디자인보호법 제38조(디자인등록출원일의 인정 등)
Design Protection Act, Article 38 (Recognition of Filing Dates of Applications for Design Registration)
① 디자인등록출원일은 디자인등록출원서가 지식재산처장에게 도달한 날로 한다. 다만, 디자인등록출원이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2025.10.1>
(1) The filing date of an application for design registration shall be the date the application reaches the Minister of Intellectual Property: Provided, That this shall not apply where the application for design registration falls under any of the following:
1. 디자인등록을 받으려는 취지가 명확하게 표시되지 아니한 경우
1. Where the intention to obtain design registration is not clearly indicated;
2. 디자인등록출원인의 성명이나 명칭이 적혀 있지 아니하거나 명확하게 적혀있지 아니하여 디자인등록출원인을 특정할 수 없는 경우
2. Where the name of the applicant for design registration is not stated, or is not stated clearly, so that the applicant cannot be identified;
3. 도면ㆍ사진 또는 견본이 제출되지 아니하거나 도면에 적힌 사항이 선명하지 아니하여 인식할 수 없는 경우
3. Where no drawings, photographs, or samples are submitted, or the matters stated in the drawings are not clear enough to be recognized;
4. 한글로 적혀 있지 아니한 경우
4. Where the application is not written in Korean.
② 지식재산처장은 디자인등록출원이 제1항 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 디자인등록을 받으려는 자에게 상당한 기간을 정하여 보완할 것을 명하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(2) Where an application for design registration falls under any subparagraph of paragraph (1), the Minister of Intellectual Property shall order the person who intends to obtain design registration to supplement it within a reasonable period set by the Minister.
③ 제2항에 따른 보완명령을 받은 자가 디자인등록출원을 보완하는 경우에는 절차보완에 관한 서면(이하 이 조에서 "절차보완서"라 한다)을 제출하여야 한다.
(3) A person who has received an order to supplement under paragraph (2) shall, when supplementing the application for design registration, submit a document on the supplementation of procedures (hereinafter referred to as a "written supplementation" in this Article).
④ 지식재산처장은 제2항에 따른 보완명령을 받은 자가 지정기간 내에 디자인등록출원을 보완한 경우에는 그 절차보완서가 지식재산처장에게 도달한 날을 출원일로 본다. 다만, 제41조에 따라 복수디자인등록출원된 디자인 중 일부 디자인에만 보완이 필요한 경우에는 그 일부 디자인에 대한 절차보완서가 지식재산처장에게 도달한 날을 복수디자인 전체의 출원일로 본다. <개정 2025.10.1>
(4) Where a person who has received an order to supplement under paragraph (2) supplements the application for design registration within the designated period, the Minister of Intellectual Property shall deem the date the written supplementation reaches the Minister of Intellectual Property to be the filing date: Provided, That where only some of the designs in a multiple-design application under Article 41 need to be supplemented, the date the written supplementation for those designs reaches the Minister of Intellectual Property shall be deemed the filing date for all of the multiple designs.
⑤ 지식재산처장은 제2항에 따른 보완명령을 받은 자가 지정기간 내에 보완을 하지 아니한 경우에는 그 디자인등록출원을 부적법한 출원으로 보아 반려할 수 있다. 제41조에 따라 복수디자인등록출원된 디자인 중 일부 디자인만 보완하지 아니한 경우에도 같다. <개정 2025.10.1>
(5) Where a person who has received an order to supplement under paragraph (2) fails to supplement within the designated period, the Minister of Intellectual Property may treat the application for design registration as an improper application and return it. The same shall apply where only some of the designs in a multiple-design application under Article 41 are not supplemented.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 지식재산처 소관