민법 제399조(손해배상자의 대위)
Civil Act, Article 399 (Subrogation of the Person Paying Damages)
채권자가 그 채권의 목적인 물건 또는 권리의 가액전부를 손해배상으로 받은 때에는 채무자는 그 물건 또는 권리에 관하여 당연히 채권자를 대위한다.
If the creditor has received the full value of the thing or right that is the object of the claim as damages, the obligor is automatically subrogated to the creditor with respect to that thing or right.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.17 · 법률 · 법무부 소관