민사소송법 제43조(당사자의 기피권)

①당사자는 법관에게 공정한 재판을 기대하기 어려운 사정이 있는 때에는 기피신청을 할 수 있다.

(1) Where웨어 there^ð데어 are아 circumstances서컴스탠시즈 that^ð댓 make메이크 it잇 difficult디^f퍼컬트 to투 expect익스펙트 a어 fair^f페어 trial트^r라이얼 from^f프^r럼 a어 judge,저지 a어 party파티 may메이 file^f파일 a어 challenge.챌런지

②당사자가 법관을 기피할 이유가 있다는 것을 알면서도 본안에 관하여 변론하거나 변론준비기일에서 진술을 한 경우에는 기피신청을 하지 못한다.

(2) A어 party파티 may메이 not낫 file^f파일 a어 challenge챌런지 if,이^f프 knowing노우잉 that^ð댓 there^ð데어 are아 grounds그^r라운즈 to투 challenge챌런지 a어 judge,저지 the^ð더 party파티 has해즈 argued아규드 on안 the^ð더 merits메^r럿츠 or오 made메이드 statements스테잇먼츠 at앳 a어 preparatory프^r리페^r러토^r리 hearing히^r링 date.데잇