병역법 제19조(현역 복무기간의 조정)

① 국방부장관은 현역의 복무기간을 다음 각 호와 같이 조정할 수 있다. 이 경우 제1호와 제3호의 경우에는 미리 국무회의의 심의를 거쳐 대통령의 승인을 받아야 한다. <개정 2016.5.29, 2025.4.1>

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense디^f펜스 may메이 adjust어저스트 the^ð더 term텀 of어^v브 active-duty액티^v브-두티 service서^v비스 as애즈 follows.^f팔로즈 In인 the^ð더 cases케이시즈 of어^v브 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 and앤드 3, he히 or오 she쉬 shall섈 obtain어브테인 the^ð디 approval어프^r루^v블 of어^v브 the^ð더 President프^r레저덴트 in인 advance어드^v밴스 after애^f프터 deliberation딜리버^r레이션 by바이 the^ð더 State스테잇 Council:카운슬

② 국방부장관은 제1항제2호에 따라 복무기간을 연장하려면 그 기간과 사유를 본인에게 통지하여야 하며, 연장사유가 없어지면 즉시 복무기간 연장조치를 해제하여야 한다.

(2) To투 extend익스텐드 the^ð더 term텀 of어^v브 service서^v비스 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) 2, the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense디^f펜스 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð더 person퍼슨 of어^v브 the^ð더 period피^r리어드 and앤드 reasons,^r리즌즈 and앤드 shall섈 lift리^f프트 the^ð디 extension익스텐션 immediately이미디어틀리 once원스 the^ð더 reasons^r리즌즈 for^f포 it잇 no노우 longer롱거 exist.이그지스트

③ 국방부장관은 제2항에 따른 복무기간의 연장 및 해제에 관한 권한을 각 군 참모총장에게 위임할 수 있다.

(3) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense디^f펜스 may메이 delegate델러게잇 the^ð디 authority어^θ쏘^r러티 to투 extend익스텐드 and앤드 lift리^f프트 extensions익스텐션즈 of어^v브 the^ð더 term텀 of어^v브 service서^v비스 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) to투 the^ð더 Chief치^f프 of어^v브 Staff스태^f프 of어^v브 each이치 military밀러테^r리 branch.브^r랜치

④ 국방부장관은 제1항제1호 및 제3호에 따라 복무기간을 연장하거나 단축하려면 미리 그 기간과 사유, 대책방안 등을 국회 소관 상임위원회에 보고하여야 한다. 다만, 전시ㆍ사변, 특별재난지역 선포 등의 경우에는 추후 보고할 수 있다. <신설 2017.11.28>

(4) To투 extend익스텐드 or오 reduce^r러두스 the^ð더 term텀 of어^v브 service서^v비스 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) 1 and앤드 3, the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense디^f펜스 shall섈 report^r리포트 the^ð더 period,피^r리어드 reasons,^r리즌즈 countermeasures,카운터메저즈 etc.엣세터^r러 in인 advance어드^v밴스 to투 the^ð더 competent캄퍼틴트 standing스탠딩 committee커미티 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Assembly.어셈블리 However,하우에^v버 in인 cases케이시즈 such서치 as애즈 war,워 an앤 incident인서던트 or오 the^ð더 declaration데클러^r레이션 of어^v브 a어 special스페실 disaster디재스터 area,에^r리아 the^ð더 report^r리포트 may메이 be비 made메이드 afterwards.애^f프터워즈