병역법 시행령 제153조의4(장애보상금)
Enforcement Decree of the Military Service Act, Article 153-4 (Disability Compensation)
① 장애보상금은 복무 중에 공상 또는 공무상 질병을 얻은 사회복무요원 또는 대체복무요원에게 지급한다. 이 경우 지급기준 및 지급액에 관하여는 「군인 재해보상법」 제33조제1항 및 제3항을 준용한다. <개정 2013.12.4, 2020.6.9, 2020.6.30>
(1) Disability compensation shall be paid to social service personnel or alternative service personnel who suffered an injury or disease in the line of duty during service. In such cases, Article 33 (1) and (3) of the Military Accident Compensation Act shall apply mutatis mutandis to the payment criteria and amount.
② 삭제 <2013.12.4>
(2) Deleted. <2013.12.4>
③ 제1항에 따른 장애보상금을 받으려는 사람은 복무기관의 장에게 청구하여야 하며, 청구를 받은 복무기관의 장은 청구의 원인이 되는 장애가 공상 또는 공무상 질병으로 인한 것인지를 확인하여 복무기관의 소재지를 관할하는 지방병무청장(병무지청장을 포함한다. 이하 이 장에서 같다)에게 신체장애등급을 결정하여 줄 것을 요청하여야 한다.
(3) A person who wishes to receive disability compensation under paragraph (1) shall claim it from the head of the service institution, and the head of the service institution who has received the claim shall confirm whether the disability on which the claim is based was caused by an injury or disease in the line of duty, and request the Regional Military Manpower Commissioner (including the head of a branch military manpower office; hereinafter the same applies in this Chapter) having jurisdiction over the location of the service institution to determine the physical disability grade.
④ 제3항에 따른 요청을 받은 지방병무청장은 청구의 원인이 되는 장애 정도를 확인하기 위하여 병역판정검사장 또는 지방병무청장이 지정하는 군병원 등에 신체검사를 의뢰하여야 한다. 이 경우 신체검사에 드는 비용은 복무기관의 장이 부담한다. <개정 2016.11.29>
(4) The Regional Military Manpower Commissioner who has received a request under paragraph (3) shall refer the person for a physical examination at a service eligibility examination center or a military hospital, etc. designated by the Regional Military Manpower Commissioner in order to confirm the degree of the disability on which the claim is based. In such cases, the cost of the physical examination shall be borne by the head of the service institution.
⑤ 제4항에 따른 신체검사의 결과를 통보받은 지방병무청장은 제153조의5에 따른 보상심의위원회의 심의를 거쳐 신체장애등급을 결정하고 지체 없이 청구인과 복무기관의 장에게 통보하여야 한다.
(5) The Regional Military Manpower Commissioner who has been notified of the result of the physical examination under paragraph (4) shall determine the physical disability grade after deliberation by the compensation review committee under Article 153-5, and shall notify the claimant and the head of the service institution without delay.
⑥ 복무기관의 장은 제5항에 따라 지방병무청장으로부터 통보받은 신체장애등급에 따라 장애보상금을 지급한다.
(6) The head of the service institution shall pay disability compensation according to the physical disability grade notified by the Regional Military Manpower Commissioner under paragraph (5).
⑦ 장애보상금을 받은 사람이 그 공상 또는 공무상 질병으로 사망한 경우에는 이미 지급한 장애보상금을 공제한 금액의 사망보상금을 지급한다.
(7) Where a person who has received disability compensation dies from that injury or disease incurred in the line of duty, death compensation shall be paid in the amount remaining after deducting the disability compensation already paid.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 병무청 소관