보험업법 제39조(창립총회)
Insurance Business Act, Article 39 (Inaugural General Meeting)
① 상호회사의 발기인은 상호회사의 기금의 납입이 끝나고 사원의 수가 예정된 수가 되면 그 날부터 7일 이내에 창립총회를 소집하여야 한다.
(1) The promoters of a mutual company shall convene an inaugural general meeting within seven days from the date on which payment of the fund of the mutual company is completed and the number of members reaches the planned number.
② 창립총회는 사원 과반수의 출석과 그 의결권의 4분의 3 이상의 찬성으로 결의한다.
(2) A resolution of the inaugural general meeting shall be adopted with the attendance of a majority of the members and the affirmative votes of at least three-quarters of their voting rights.
③ 상호회사의 창립총회에 관하여는 제55조와 「상법」 제363조제1항ㆍ제2항, 제364조, 제368조제3항ㆍ제4항, 제371조제2항, 제372조, 제373조 및 제376조부터 제381조까지의 규정을 준용한다.
(3) Article 55 of this Act and Articles 363 (1) and (2), 364, 368 (3) and (4), 371 (2), 372, 373, and 376 through 381 of the Commercial Act shall apply mutatis mutandis to the inaugural general meeting of a mutual company.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.1.31 · 법률 · 금융위원회 소관