상속세 및 증여세법 제45조의5(특정법인과의 거래를 통한 이익의 증여 의제)
Inheritance Tax and Gift Tax Act, Article 45-5 (Deemed Gift of Benefits through Transactions with Specified Corporations)
① 지배주주와 그 친족(이하 이 조에서 "지배주주등"이라 한다)이 직접 또는 간접으로 보유하는 주식보유비율이 100분의 30 이상인 법인(이하 이 조 및 제68조에서 "특정법인"이라 한다)이 지배주주의 특수관계인과 다음 각 호에 따른 거래를 하는 경우에는 거래한 날을 증여일로 하여 그 특정법인의 이익에 특정법인의 지배주주등이 직접 또는 간접으로 보유하는 주식보유비율을 곱하여 계산한 금액을 그 특정법인의 지배주주등이 증여받은 것으로 본다. <개정 2023.12.31, 2025.3.14>
(1) Where a corporation in which the controlling shareholder and his or her relatives (hereinafter referred to as "controlling shareholder, etc." in this Article) hold, directly or indirectly, a shareholding ratio of 30/100 or more (hereinafter referred to as "specified corporation" in this Article and Article 68) engages in any of the following transactions with a specially related person of the controlling shareholder, the controlling shareholder, etc. of the specified corporation shall be deemed to have received as a gift the amount calculated by multiplying the profit of the specified corporation by the shareholding ratio held directly or indirectly by the controlling shareholder, etc. of the specified corporation, with the date of the transaction as the date of the gift:
1. 재산 또는 용역을 무상으로 제공받는 것
1. Receiving property or services free of charge;
2. 재산 또는 용역을 통상적인 거래 관행에 비추어 볼 때 현저히 낮은 대가로 양도ㆍ제공받는 것
2. Receiving a transfer or provision of property or services for a consideration remarkably low in light of normal trade practices;
3. 재산 또는 용역을 통상적인 거래 관행에 비추어 볼 때 현저히 높은 대가로 양도ㆍ제공하는 것
3. Transferring or providing property or services for a consideration remarkably high in light of normal trade practices;
3의2. 불균등 감자 등 대통령령으로 정하는 자본거래를 통하여 이익을 분여 받는 것
3-2. Receiving a share of benefits through a capital transaction prescribed by Presidential Decree, such as an unequal capital reduction;
4. 그 밖에 제1호부터 제3호까지의 거래와 유사한 거래로서 대통령령으로 정하는 것
4. Other transactions similar to those under subparagraphs 1 through 3, as prescribed by Presidential Decree.
② 제1항에 따른 증여세액이 지배주주등이 직접 증여받은 경우의 증여세 상당액에서 특정법인이 부담한 법인세 상당액을 차감한 금액을 초과하는 경우 그 초과액은 없는 것으로 본다.
(2) Where the gift tax amount under paragraph (1) exceeds the amount obtained by deducting the amount equivalent to the corporate tax borne by the specified corporation from the amount equivalent to the gift tax that would apply if the controlling shareholder, etc. had received the gift directly, the excess shall be deemed not to exist.
③ 제1항에 따른 지배주주의 판정방법, 증여일의 판단, 특정법인의 이익의 계산, 현저히 낮은 대가와 현저히 높은 대가의 범위, 제2항에 따른 초과액의 계산 및 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) The method of determining the controlling shareholder, the determination of the date of the gift, the calculation of the profit of the specified corporation, the scope of a remarkably low consideration and a remarkably high consideration, the calculation of the excess under paragraph (2), and other necessary matters under paragraph (1) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 재정경제부 소관