소득세법 시행령 제168조의14(부득이한 사유가 있어 비사업용 토지로 보지 않는 토지의 판정기준 등)
Enforcement Decree of the Income Tax Act, Article 168-14 (Criteria for Determining Land Not Deemed Non-Business Land due to Unavoidable Reasons)
①법 제104조의3제2항에 따라 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 토지는 해당 각 호에서 규정한 기간동안 법 제104조의3제1항 각 호의 어느 하나에 해당하지 않는 토지로 보아 같은 항에 따른 비사업용 토지(이하 "비사업용 토지"라 한다)에 해당하는지를 판정한다. <개정 2008.2.22, 2008.2.29, 2009.2.4, 2021.1.5, 2024.5.7, 2025.12.30>
(1) Pursuant to Article 104-3 (2) of the Act, land falling under any of the following shall be deemed not to fall under any subparagraph of Article 104-3 (1) of the Act for the period provided in the relevant subparagraph, in determining whether it is non-business land under that paragraph (hereinafter referred to as "non-business land"):
1. 토지를 취득한 후 법령에 따라 사용이 금지 또는 제한된 토지 : 사용이 금지 또는 제한된 기간
1. Land whose use has been prohibited or restricted by law after its acquisition: the period during which its use is prohibited or restricted;
2. 토지를 취득한 후 「문화유산의 보존 및 활용에 관한 법률」 또는 「자연유산의 보존 및 활용에 관한 법률」에 따라 지정된 보호구역 안의 토지 : 보호구역으로 지정된 기간
2. Land within a protection zone designated under the Act on the Preservation and Utilization of Cultural Heritage or the Act on the Preservation and Utilization of Natural Heritage after its acquisition: the period during which it is designated as a protection zone;
3. 제1호 및 제2호에 해당되는 토지로서 상속받은 토지: 상속개시일부터 제1호 및 제2호에 따라 계산한 기간
3. Inherited land that falls under subparagraph 1 or 2: the period calculated under subparagraphs 1 and 2 from the date of commencement of the inheritance;
4. 그 밖에 공익, 기업의 구조조정 또는 불가피한 사유로 인한 법령상 제한, 토지의 현황ㆍ취득사유 또는 이용상황 등을 고려하여 재정경제부령으로 정하는 부득이한 사유에 해당되는 토지: 재정경제부령으로 정하는 기간
4. Other land falling under unavoidable reasons prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance, taking into account statutory restrictions for the public interest, corporate restructuring, or unavoidable reasons, the state of the land, the reason for its acquisition, its state of use, etc.: the period prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance.
②법 제104조의3제2항의 규정에 따라 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 토지에 대하여는 해당 각 호에서 규정한 날을 양도일로 보아 제168조의6의 규정을 적용하여 비사업용 토지에 해당하는지 여부를 판정한다. <개정 2008.2.29, 2025.12.30>
(2) Pursuant to Article 104-3 (2) of the Act, for land falling under any of the following, whether it is non-business land shall be determined by applying Article 168-6, deeming the date provided in the relevant subparagraph to be the date of transfer:
1. 「민사집행법」에 따른 경매에 따라 양도된 토지 : 최초의 경매기일
1. Land transferred through an auction under the Civil Execution Act: the date of the first auction;
2. 「국세징수법」에 따른 공매에 따라 양도된 토지 : 최초의 공매일
2. Land transferred through a public sale under the National Tax Collection Act: the date of the first public sale;
3. 그 밖에 토지의 양도에 일정한 기간이 소요되는 경우 등 재정경제부령이 정하는 부득이한 사유에 해당되는 토지
3. Other land falling under unavoidable reasons prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance, such as where the transfer of the land takes a certain period of time.
③법 제104조의3제2항에 따라 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 토지는 비사업용 토지로 보지 않는다. <개정 2006.2.9, 2008.2.29, 2008.10.7, 2008.12.31, 2009.2.4, 2013.2.15, 2014.2.21, 2021.1.5, 2021.5.4, 2025.12.30>
(3) Pursuant to Article 104-3 (2) of the Act, land falling under any of the following shall not be deemed non-business land:
1. 2006년 12월 31일 이전에 상속받은 농지ㆍ임야 및 목장용지로서 2009년 12월 31일까지 양도하는 토지
1. Farmland, forest land, and land for ranches inherited on or before December 31, 2006 and transferred by December 31, 2009;
1의2. 직계존속 또는 배우자가 8년 이상 재정경제부령으로 정하는 토지소재지에 거주하면서 직접 경작한 농지ㆍ임야 및 목장용지로서 이를 해당 직계존속 또는 해당 배우자로부터 상속ㆍ증여받은 토지. 다만, 양도 당시 「국토의 계획 및 이용에 관한 법률」에 따른 도시지역(녹지지역 및 개발제한구역은 제외한다) 안의 토지는 제외한다.
1-2. Farmland, forest land, and land for ranches that a lineal ascendant or spouse cultivated directly while residing at the location of the land prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance for eight years or more, and that was inherited or received as a gift from that lineal ascendant or spouse: Provided, That land within an urban area under the National Land Planning and Utilization Act (excluding green areas and development restriction zones) at the time of transfer is excluded;
2. 2006년 12월 31일 이전에 20년 이상을 소유한 농지ㆍ임야 및 목장용지로서 2009년 12월 31일까지 양도하는 토지
2. Farmland, forest land, and land for ranches owned for 20 years or more as at December 31, 2006 and transferred by December 31, 2009;
3. 「공익사업을 위한 토지 등의 취득 및 보상에 관한 법률」 및 그 밖의 법률에 따라 협의매수 또는 수용되는 토지로서 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 토지
3. Land acquired by agreement or expropriated under the Act on Acquisition of and Compensation for Land for Public Works Projects or other Acts that falls under either of the following items:
가. 사업인정고시일이 2006년 12월 31일 이전인 토지
(a) Land for which the date of public notice of the project approval is on or before December 31, 2006;
나. 취득일(상속받은 토지는 피상속인이 해당 토지를 취득한 날을 말하고, 법 제97조의2제1항을 적용받는 경우에는 증여한 배우자 또는 직계존비속이 해당 자산을 취득한 날을 말한다)이 사업인정고시일부터 5년 이전인 토지
(b) Land whose date of acquisition (meaning, for inherited land, the date on which the decedent acquired the land, and, where Article 97-2 (1) of the Act applies, the date on which the donor spouse or lineal ascendant or descendant acquired the asset) is five years or more before the date of public notice of the project approval;
4. 법 제104조의3제1항제1호 나목에 해당하는 농지로서 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 농지
4. Farmland falling under Article 104-3 (1) 1 (b) of the Act that falls under either of the following items:
가. 종중이 소유한 농지(2005년 12월 31일 이전에 취득한 것에 한한다)
(a) Farmland owned by a clan (limited to farmland acquired on or before December 31, 2005);
나. 상속에 의하여 취득한 농지로서 그 상속개시일부터 5년 이내에 양도하는 토지
(b) Land acquired by inheritance that is transferred within five years from the date of commencement of the inheritance;
5. 그 밖에 공익ㆍ기업의 구조조정 또는 불가피한 사유로 인한 법령상 제한, 토지의 현황ㆍ취득사유 또는 이용상황 등을 고려하여 재정경제부령으로 정하는 부득이한 사유에 해당되는 토지
5. Other land falling under unavoidable reasons prescribed by Ordinance of the Ministry of Economy and Finance, taking into account statutory restrictions for the public interest, corporate restructuring, or unavoidable reasons, the state of the land, the reason for its acquisition, its state of use, etc.
④ 제3항제1호의2에 따른 경작한 기간을 계산할 때 직계존속이 그 배우자로부터 상속ㆍ증여받아 경작한 사실이 있는 경우에는 직계존속의 배우자가 취득 후 토지소재지에 거주하면서 직접 경작한 기간은 직계존속이 경작한 기간으로 본다. <신설 2013.2.15>
(4) In calculating the period of cultivation under paragraph (3) 1-2, where the lineal ascendant inherited the land from, or received it as a gift from, his or her spouse and cultivated it, the period during which the spouse of the lineal ascendant cultivated it directly while residing at the location of the land after acquiring it shall be deemed a period of cultivation by the lineal ascendant.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 재정경제부 소관