소방기본법 제20조의2(자체소방대의 설치ㆍ운영 등)

① 관계인은 화재를 진압하거나 구조ㆍ구급 활동을 하기 위하여 상설 조직체(「위험물안전관리법」 제19조 및 그 밖의 다른 법령에 따라 설치된 자체소방대를 포함하며, 이하 이 조에서 "자체소방대"라 한다)를 설치ㆍ운영할 수 있다.

(1) A어 person퍼슨 concerned컨선드 may메이 establish이스태블리시 and앤드 operate아퍼^r레잇 a어 standing스탠딩 organization오거너제이션 for^f포 extinguishing익스팅귀슁 fires^f파이어즈 or오 carrying캐^r리잉 out아웃 rescue^r레스큐 and앤드 emergency이머전시 medical메더클 activities액티^v버티즈 (including인클루딩 in-house인-하우스 fire^f파이어 brigades브^r리게이즈 established이스태블리시트 under언더 Article아터클 19 of어^v브 the^ð더 Safety세이^f프티 Control컨트^r로울 of어^v브 Hazardous해저더스 Substances서브스턴시즈 Act액트 and앤드 other어^ð더 statutes;스태춧츠 hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "in-house인-하우스 fire^f파이어 brigade"브^r러게이드 in인 this^ð디스 Article).아터클

② 자체소방대는 소방대가 현장에 도착한 경우 소방대장의 지휘ㆍ통제에 따라야 한다.

(2) When웬 a어 fire^f파이어 brigade브^r러게이드 arrives어^r라이^v브즈 at앳 the^ð더 scene,신 the^ð디 in-house인-하우스 fire^f파이어 brigade브^r러게이드 shall섈 follow^f팔로 the^ð더 command커맨드 and앤드 control컨트^r로울 of어^v브 the^ð더 fire^f파이어 brigade브^r러게이드 commander.커맨더

③ 소방청장, 소방본부장 또는 소방서장은 자체소방대의 역량 향상을 위하여 필요한 교육ㆍ훈련 등을 지원할 수 있다.

(3) The^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Fire^f파이어 Agency,에이전시 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 fire^f파이어 headquarters헤드쿼터즈 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 fire^f파이어 station스테이션 may메이 support서포트 education,에저케이션 training,트^r레이닝 etc.엣세터^r러 necessary네서세^r리 to투 improve임프^r루^v브 the^ð더 capabilities케이퍼빌러티즈 of어^v브 in-house인-하우스 fire^f파이어 brigades.브^r리게이즈

④ 제3항에 따른 교육ㆍ훈련 등의 지원에 필요한 사항은 행정안전부령으로 정한다.

(4) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 supporting서포팅 education,에저케이션 training,트^r레이닝 etc.엣세터^r러 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (3) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 the^ð디 Interior인티^r리어 and앤드 Safety.세이^f프티