여객자동차 운수사업법 제49조의7(플랫폼운송사업의 개선명령)

1. 사업계획의 변경

1. Change체인지 its잇츠 business비즈니스 plan;플랜

2. 운임 또는 요금(여객운송 외에 부가적으로 제공하는 서비스에 대한 요금을 포함한다)의 조정

2. Adjust어저스트 fares^f페어즈 or오 charges차지즈 (including인클루딩 charges차지즈 for^f포 services서^v버시즈 provided프^r러^v바이디드 in인 addition어디션 to투 passenger패선저 transport);트^r랜스포트

3. 제49조의9에서 준용하는 제9조에 따라 신고된 플랫폼운송약관의 변경

3. Change체인지 its잇츠 platform플랫^f폼 terms텀즈 and앤드 conditions컨디션즈 of어^v브 carriage캐^r리지 reported^r리포티드 under언더 Article아터클 9 as애즈 applied어플라이드 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 by바이 Article아터클 49-9;

4. 자동차 또는 운송시설의 개선

4. Improve임프^r루^v브 its잇츠 motor모우터 vehicles^v비히클즈 or오 transport트^r랜스포트 facilities;^f퍼실러티즈

5. 운임 또는 요금 징수 방식의 개선

5. Improve임프^r루^v브 the^ð더 method메^θ써드 of어^v브 collecting컬렉팅 fares^f페어즈 or오 charges;차지즈

6. 자동차 손해배상을 위한 보험에의 가입

6. Purchase퍼처스 insurance인슈^r런스 for^f포 automobile오터모빌 accident액서던트 compensation;캄펀세이션

7. 플랫폼운송사업의 운전업무에 종사하는 자(이하 "플랫폼운수종사자"라 한다)에 대한 주기적 교육(이 법에 따른 준수사항 및 그 밖에 교통 관련 법령 등에 관한 교육을 말한다)

7. Provide프^r러^v바이드 periodic피^r리아딕 education에저케이션 (meaning미닝 education에저케이션 on안 the^ð더 matters매터즈 to투 be비 observed어브저^v브드 under언더 this^ð디스 Act,액트 other어^ð더 transport-related트^r랜스포트-^r릴레이티드 statutes,스태춧츠 etc.)엣세터^r러 to투 persons퍼슨즈 engaged엔게이지드 in인 driving드^r라이^v빙 for^f포 the^ð더 platform플랫^f폼 transport트^r랜스포트 business비즈니스 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "platform플랫^f폼 transport트^r랜스포트 workers");워커즈

8. 그 밖에 안전운송의 확보와 서비스의 향상을 위하여 필요한 조치

8. Take테이크 other어^ð더 measures메저즈 necessary네서세^r리 to투 ensure엔슈어 safe세이^f프 transport트^r랜스포트 and앤드 improve임프^r루^v브 services.서^v버시즈