B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

예금자보호법 › 제3장 예금보험

예금자보호법 제34조(지급의 결정)

Depositor Protection Act, Article 34 (Decision to Pay)

① 공사는 제1종 보험사고의 경우에는 제33조에 따른 통지를 받은 날부터 2개월 이내에 위원회의 의결에 따라 보험금의 지급 여부를 결정하여야 한다.

(1) In인 theð더 case케이스 of어v브 a어 Type타이프 1 insured인슈어드 event,이v벤트 theð더 Corporation코퍼r레이션 shall섈 decide,디사이드 by바이 resolutionr레절루션 of어v브 theð더 Committee,커미티 whether웨ð더 to투 pay페이 insurance인슈r런스 payments페이먼츠 within위ð딘 two투 months먼θ쓰 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 receivingr러시v빙 theð더 notification노우터f퍼케이션 under언더 Article아터클 33.

② 공사는 금융위원회의 승인을 받아 1개월을 초과하지 아니하는 기간 내에서 제1항에 따른 기한을 연장할 수 있다.

(2) With위ð드 theð디 approval어프r루v블 of어v브 theð더 Financialf퍼낸실 Services서v버시즈 Commission,커미션 theð더 Corporation코퍼r레이션 may메이 extend익스텐드 theð더 deadline데들라인 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) by바이 a어 period피r리어드 not낫 exceeding익시딩 one원 month.먼θ스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 법률 · 금융위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

예금자보호법 전체 조문 보기