은행법 제33조의4(소규모 은행지주회사주식 전환형 조건부자본증권의 발행절차 등에 관한 특례)
Banking Act, Article 33-4 (Special Cases concerning Procedures for Issuing Small-Scale Contingent Capital Securities Convertible into Bank Holding Company Shares)
① 비상장은행이 발행하는 은행지주회사주식 전환형 조건부자본증권의 발행가액이 상장은행지주회사 자본총액(재무상태표상 자산총액에서 부채총액을 뺀 금액을 말한다)의 100분의 5를 초과하지 아니하는 경우에는 제33조의3제1항제2호에 따른 상장은행지주회사 주주총회의 결의(이하 이 조에서 "특별결의"라 한다)는 같은 호에 따른 상장은행지주회사 이사회의 의결(정관에서 「상법」 제368조제1항에 따른 주주총회의 결의를 거치도록 한 경우에는 그 주주총회의 결의)로 갈음할 수 있다. 이 경우 제33조의3제1항에 따른 주식교환계약서에 특별결의를 거치지 아니하고 은행지주회사주식 전환형 조건부자본증권을 발행할 수 있다는 뜻을 적어야 한다. <개정 2021.4.20>
(1) Where the issue price of contingent capital securities convertible into bank holding company shares issued by an unlisted bank does not exceed 5/100 of the total capital of the listed bank holding company (meaning the total assets minus the total liabilities on the statement of financial position), the resolution of the general meeting of shareholders of the listed bank holding company under Article 33-3 (1) 2 (hereinafter referred to as the "special resolution" in this Article) may be replaced by the resolution of the board of directors of the listed bank holding company under the same subparagraph (or, where the articles of incorporation require a resolution of the general meeting of shareholders under Article 368 (1) of the Commercial Act, by that resolution). In such cases, the share exchange agreement under Article 33-3 (1) shall state that the securities may be issued without a special resolution.
② 상장은행지주회사는 제1항 후단에 따라 주식교환계약서를 작성한 날부터 2주일 이내에 비상장은행의 상호와 본점, 은행지주회사주식 전환형 조건부자본증권을 발행할 날 및 특별결의를 거치지 아니하고 은행지주회사주식 전환형 조건부자본증권을 발행한다는 뜻을 공고하거나 주주에게 통지하여야 한다.
(2) Within two weeks from the date on which it prepared the share exchange agreement under the latter part of paragraph (1), the listed bank holding company shall publicly announce, or notify its shareholders of, the trade name and head office of the unlisted bank, the date on which the securities will be issued, and the fact that the securities will be issued without a special resolution.
③ 상장은행지주회사의 발행주식 총수의 100분의 20 이상에 해당하는 주식을 가지는 주주가 제2항에 따른 공고 또는 통지를 한 날부터 2주일 이내에 상장은행지주회사에 대하여 서면으로 은행지주회사주식 전환형 조건부자본증권 발행에 반대하는 의사를 통지하는 경우에는 제1항에 따른 방법으로 은행지주회사주식 전환형 조건부자본증권을 발행할 수 없다.
(3) Where shareholders holding 20/100 or more of the total issued shares of the listed bank holding company notify it in writing of their opposition to the issuance of the securities within two weeks from the date of the public announcement or notice under paragraph (2), the securities may not be issued by the method under paragraph (1).
④ 제1항의 경우에는 제33조의3제4항을 적용하지 아니한다.
(4) Article 33-3 (4) shall not apply in the case of paragraph (1).
⑤ 제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 소규모 은행지주회사주식 전환형 조건부자본증권의 발행 등에 관하여는 「상법」 제360조의10제6항을 준용한다.
(5) Except as provided in paragraphs (1) through (4), Article 360-10 (6) of the Commercial Act shall apply mutatis mutandis to the issuance, etc. of small-scale contingent capital securities convertible into bank holding company shares.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 금융위원회 소관