자동차관리법 제35조의14(성능평가대행자 지정 및 취소 등)
Motor Vehicle Management Act, Article 35-14 (Designation and Revocation, etc. of Performance Evaluation Agencies)
① 국토교통부장관은 한국교통안전공단을 성능평가를 대행하는 자(이하 "성능평가대행자"라 한다)로 지정하여 성능평가와 그 결과의 통지를 대행하게 할 수 있다.
(1) The Minister of Land, Infrastructure and Transport may designate the Korea Transportation Safety Authority as an agency to conduct performance evaluations on the Minister's behalf (hereinafter referred to as a "performance evaluation agency") and have it carry out performance evaluations and give notice of their results.
② 국토교통부장관은 성능평가대행자가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그 지정을 취소하거나 6개월 이내의 기간을 정하여 그 업무의 전부 또는 일부의 정지를 명할 수 있다.
(2) Where a performance evaluation agency falls under any of the following subparagraphs, the Minister of Land, Infrastructure and Transport may revoke its designation or order it to suspend all or part of its work for a specified period of up to six months:
1. 업무와 관련하여 부정한 금품을 수수하거나 그 밖의 부정한 행위를 한 경우
1. Where it receives improper money or valuables in connection with its work, or commits any other wrongful act;
2. 제3항에 따른 성능평가대행자의 시설ㆍ장비 등의 기준을 충족하지 못하게 된 경우
2. Where it no longer meets the standards for facilities, equipment, etc. of performance evaluation agencies under paragraph (3);
3. 자산상태의 불량 등의 사유로 그 업무를 계속하는 것이 적합하지 아니하다고 인정될 경우
3. Where it is recognized that it is not appropriate for it to continue its work for reasons such as a poor financial condition;
4. 그 밖에 성능평가와 관련하여 국토교통부령으로 정하는 사항을 준수하지 아니한 경우
4. Where it otherwise fails to observe matters prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport concerning performance evaluations.
③ 성능평가대행자의 시설ㆍ장비 등의 기준 및 지정 절차 등에 관하여 필요한 사항은 국토교통부령으로 정한다.
(3) Matters necessary for the standards for facilities, equipment, etc. of performance evaluation agencies and the procedures for their designation, etc. shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국토교통부 소관