자본시장과 금융투자업에 관한 법률 제323조의10(업무)

1. 청산대상거래의 확인업무

1. Confirming컨^f퍼밍 transactions트^r랜잭션즈 subject서브젝트 to투 clearing;클리^r링

2. 청산대상거래에 따른 채무의 채무인수, 경개, 그 밖의 방법에 따른 채무부담업무

2. Assuming어수밍 obligations아블러게이션즈 arising어^r라이징 from^f프^r럼 transactions트^r랜잭션즈 subject서브젝트 to투 clearing클리^r링 by바이 way웨이 of어^v브 assumption어섬프션 of어^v브 obligations,아블러게이션즈 novation,노우^v버션 or오 other어^ð더 methods;메^θ써즈

3. 청산대상거래에서 발생하는 다수의 채권 및 채무에 대한 차감업무

3. Netting네팅 the^ð더 multiple멀터플 claims클레임즈 and앤드 obligations아블러게이션즈 arising어^r라이징 from^f프^r럼 transactions트^r랜잭션즈 subject서브젝트 to투 clearing;클리^r링

4. 결제목적물ㆍ결제금액의 확정 및 결제기관에 대한 결제지시업무

4. Determining디터머닝 the^ð디 items아이텀즈 and앤드 amounts어마운츠 to투 be비 settled세틀드 and앤드 giving기^v빙 settlement세털먼트 instructions인스트^r럭션즈 to투 the^ð더 settlement세털먼트 institution;인스티투션

5. 결제불이행에 따른 처리업무

5. Handling핸들링 settlement세털먼트 defaults;디^f폴츠

6. 제1호부터 제5호까지의 규정에 따른 업무에 수반되는 부수업무로서 금융위원회로부터 승인을 받은 업무

6. Functions^f펑크션즈 incidental인시덴틀 to투 those^ð도우즈 under언더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 through^θ쓰^r루 5 that^ð댓 have해^v브 been빈 approved어프^r루^v브드 by바이 the^ð더 Financial^f퍼낸실 Services서^v버시즈 Commission.커미션

1. 이 법 또는 다른 법령에서 금융투자상품거래청산회사의 업무로 규정한 업무를 행하는 경우

1. Where웨어 it잇 performs퍼^f폼즈 functions^f펑크션즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 as애즈 functions^f펑크션즈 of어^v브 a어 financial^f퍼낸실 investment인^v베스트먼트 product프^r라덕트 clearing클리^r링 company컴퍼니 by바이 this^ð디스 Act액트 or오 other어^ð더 statutes;스태춧츠

2. 이 법 또는 다른 법률에서 정하는 바에 따라 거래소, 그 밖에 대통령령으로 정하는 금융투자업관계기관이 금융투자상품거래청산업무를 하는 경우

2. Where웨어 an앤 exchange익스체인지 or오 another어너^ð더 financial^f퍼낸실 investment-related인^v베스트먼트-^r릴레이티드 institution인스티투션 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 carries캐^r리즈 out아웃 financial^f퍼낸실 investment인^v베스트먼트 product프^r라덕트 clearing클리^r링 as애즈 provided프^r러^v바이디드 by바이 this^ð디스 Act액트 or오 other어^ð더 Acts.액츠