장애인복지법 제32조의3(장애인 등록 취소 등)
Act on Welfare of Persons with Disabilities, Article 32-3 (Cancellation of Registration of Persons with Disabilities, etc.)
① 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제32조제1항에 따라 등록증을 받은 사람(제3호의 경우에는 법정대리인등을 포함한다)이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 장애인 등록을 취소하여야 한다.
(1) If a person who has received a registration card under Article 32 (1) (including his or her legal representative, etc. in the case of subparagraph 3) falls under any of the following subparagraphs, the Mayor of a Special Self-Governing City, the Governor of a Special Self-Governing Province, or the head of a Si/Gun/Gu shall cancel the registration as a person with a disability:
1. 사망한 경우
1. Where the person has died;
2. 제2조에 따른 기준에 맞지 아니하게 된 경우
2. Where the person no longer meets the criteria under Article 2;
3. 정당한 사유 없이 보건복지부령으로 정하는 기간 동안 제32조제3항에 따른 장애 진단 명령 등 필요한 조치를 따르지 아니한 경우
3. Where the person has failed, without a justifiable reason, to comply with necessary measures such as an order to undergo a disability diagnosis under Article 32 (3) within the period prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare;
4. 장애인 등록 취소를 신청하는 경우
4. Where the person applies for cancellation of registration as a person with a disability.
② 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 제32조제1항에 따라 등록증을 받은 사람과 법정대리인등 및 부정한 방법으로 등록증을 취득한 사람 등에게 등록증의 반환을 명하여야 한다. <개정 2024.2.13>
(2) In any of the following cases, the Mayor of a Special Self-Governing City, the Governor of a Special Self-Governing Province, or the head of a Si/Gun/Gu shall order the person who received the registration card under Article 32 (1), his or her legal representative, etc., the person who obtained the registration card by improper means, and other relevant persons to return the registration card:
1. 제1항에 따라 장애인 등록이 취소된 경우. 다만, 제1항제1호의 경우는 제외한다.
1. Where the registration as a person with a disability has been canceled under paragraph (1): Provided, That the case under paragraph (1) 1 shall be excluded;
2. 중복발급 및 양도ㆍ대여 등 부정한 방법으로 등록증을 취득한 경우
2. Where a registration card has been obtained by improper means, such as duplicate issuance, transfer, or lending.
③ 제2항에 따라 등록증 반환 명령을 받은 사람은 정당한 사유가 없으면 이에 따라야 한다.
(3) A person who has received an order to return a registration card under paragraph (2) shall comply with it unless there is a justifiable reason.
④ 제1항에 따른 장애인 등록 취소 등 보건복지부령으로 정하는 사유에 해당하는 경우 보건복지부장관 또는 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제32조제2항에 따라 발급한 모바일 등록증을 전자적으로 회수하여야 한다. <신설 2025.4.22>
(4) In cases falling under the grounds prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare, such as cancellation of registration as a person with a disability under paragraph (1), the Minister of Health and Welfare or the Mayor of a Special Self-Governing City, the Governor of a Special Self-Governing Province, or the head of a Si/Gun/Gu shall electronically withdraw the mobile registration card issued under Article 32 (2).
⑤ 누구든지 제1항에 따라 장애인 등록이 취소된 사람의 등록증 또는 그 복사본등을 사용하여서는 아니 된다. <신설 2025.4.22>
(5) No one shall use the registration card, or a copy, etc. of it, of a person whose registration as a person with a disability has been canceled under paragraph (1).
⑥ 제1항, 제2항 및 제4항에서 규정한 사항 외에 장애인 등록의 취소, 등록증의 반환ㆍ회수 등에 필요한 사항은 보건복지부령으로 정한다. <개정 2025.4.22>
(6) Except as provided in paragraphs (1), (2), and (4), matters necessary for the cancellation of registration of persons with disabilities, the return and withdrawal of registration cards, and related matters shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 보건복지부 소관