저작권법 제40조(무명 또는 이명 저작물의 보호기간)
Copyright Act, Article 40 (Term of Protection of Anonymous or Pseudonymous Works)
①무명 또는 널리 알려지지 아니한 이명이 표시된 저작물의 저작재산권은 공표된 때부터 70년간 존속한다. 다만, 이 기간 내에 저작자가 사망한지 70년이 지났다고 인정할만한 정당한 사유가 발생한 경우에는 그 저작재산권은 저작자가 사망한 후 70년이 지났다고 인정되는 때에 소멸한 것으로 본다. <개정 2011.6.30>
(1) Author's economic rights in a work bearing no name or a pseudonym that is not widely known shall subsist for 70 years from the time the work is made public: Provided, That where, within this period, a justifiable reason arises to believe that 70 years have passed since the author's death, the author's economic rights shall be deemed to have expired at the time when 70 years are believed to have passed since the author's death.
②다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 제1항의 규정은 이를 적용하지 아니한다.
(2) Paragraph (1) shall not apply in any of the following cases:
1. 제1항의 기간 이내에 저작자의 실명 또는 널리 알려진 이명이 밝혀진 경우
1. Where the author's real name or widely known pseudonym is revealed within the period under paragraph (1);
2. 제1항의 기간 이내에 제53조제1항의 규정에 따른 저작자의 실명등록이 있는 경우
2. Where the author's real name is registered under Article 53 (1) within the period under paragraph (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.11 · 법률 · 문화체육관광부 소관