주차장법 제13조(노외주차장의 관리)

① 노외주차장은 그 노외주차장을 설치한 자가 관리한다.

(1) An앤 off-street오^f프-스트^r릿 parking파킹 lot랏 shall섈 be비 managed매니지드 by바이 the^ð더 person퍼슨 who후 installed인스톨드 it.잇

② 특별시장ㆍ광역시장, 시장ㆍ군수 또는 구청장은 노외주차장을 설치한 경우 그 관리를 특별시장ㆍ광역시장, 시장ㆍ군수 또는 구청장 외의 자에게 위탁할 수 있다.

(2) Where웨어 the^ð더 Mayor메이어 of어^v브 the^ð더 Special스페실 Metropolitan메트^r러팔러튼 City시티 or오 a어 Metropolitan메트^r러팔러튼 City,시티 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 has해즈 installed인스톨드 an앤 off-street오^f프-스트^r릿 parking파킹 lot,랏 he히 or오 she쉬 may메이 entrust엔트^r러스트 its잇츠 management매너지먼트 to투 a어 person퍼슨 other어^ð더 than^ð댄 the^ð더 Mayor메이어 of어^v브 the^ð더 Special스페실 Metropolitan메트^r러팔러튼 City시티 or오 a어 Metropolitan메트^r러팔러튼 City,시티 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu.시

③ 제2항에 따라 특별시장ㆍ광역시장, 시장ㆍ군수 또는 구청장의 위탁을 받아 노외주차장을 관리할 수 있는 자의 자격은 해당 지방자치단체의 조례로 정한다.

(3) The^ð더 qualifications콸러^f퍼케이션즈 of어^v브 persons퍼슨즈 who후 may메이 manage매너지 off-street오^f프-스트^r릿 parking파킹 lots랏츠 on안 entrustment엔트^r러스트먼트 by바이 the^ð더 Mayor메이어 of어^v브 the^ð더 Special스페실 Metropolitan메트^r러팔러튼 City시티 or오 a어 Metropolitan메트^r러팔러튼 City,시티 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 local로우클 government.거^v버먼트

④ 제2항에 따라 노외주차장관리를 위탁받은 자에 대하여는 제8조제3항을 준용한다. 이 경우 "노상주차장관리 수탁자"는 "노외주차장관리를 위탁받은 자"로 본다.

(4) Article아터클 8 (3) shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 persons퍼슨즈 entrusted엔트^r러스티드 with위^ð드 the^ð더 management매너지먼트 of어^v브 off-street오^f프-스트^r릿 parking파킹 lots랏츠 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2). In인 such서치 cases,케이시즈 "on-street안-스트^r릿 parking파킹 lot랏 management매너지먼트 trustee"트^r러스티 shall섈 be비 deemed딤드 "person퍼슨 entrusted엔트^r러스티드 with위^ð드 the^ð더 management매너지먼트 of어^v브 an앤 off-street오^f프-스트^r릿 parking파킹 lot".랏