지방세특례제한법 제47조의4(내진성능 확보 건축물에 대한 감면 등)
Restriction of Special Local Taxation Act, Article 47-4 (Reduction or Exemption for Buildings Secured with Seismic Performance, etc.)
① 「지진ㆍ화산재해대책법」 제14조제1항에 따른 내진설계기준의 적용 대상이 아니거나 건축 당시 내진설계기준의 적용 대상이 아니었던 건축물(「건축법」 제2조제1항제2호에 따른 건축물 부분으로 한정한다. 이하 이 조에서 같다)을 건축(「건축법」 제2조제1항제8호에 따른 건축을 말한다. 이하 이 조에서 같다) 또는 대수선(「건축법」 제2조제1항제9호에 따른 대수선을 말한다. 이하 이 조에서 같다)하는 경우로서 「지진ㆍ화산재해대책법」 제16조의2에 따라 내진성능 확인을 받은 건축물에 대해서는 2027년 12월 31일까지 취득세를 면제하고, 그 건축물에 대한 재산세 납세의무가 최초로 성립하는 날부터 2년간 재산세를 면제하며 그 다음 3년간은 재산세의 100분의 50을 경감한다. 다만, 그 건축물에 대한 소유권이 이전된 이후의 재산세는 그러하지 아니하다. <개정 2024.12.31>
(1) For a building that is not, or was not at the time of construction, subject to the seismic design standards under Article 14 (1) of the Earthquake and Volcanic Disaster Countermeasures Act (limited to the part that is a building under Article 2 (1) 2 of the Building Act; the same applies hereinafter in this Article), where the building is constructed (meaning construction under Article 2 (1) 8 of the Building Act; the same applies hereinafter in this Article) or undergoes major repairs (meaning major repairs under Article 2 (1) 9 of the Building Act; the same applies hereinafter in this Article) and has obtained confirmation of seismic performance under Article 16-2 of the Earthquake and Volcanic Disaster Countermeasures Act, acquisition tax shall be exempted until December 31, 2027; property tax shall be exempted for two years from the date the property tax liability for the building is first established, and 50 percent of property tax shall be reduced for the following three years. However, this shall not apply to property tax after ownership of the building has been transferred.
② 제1항을 적용할 때 재산세 경감세액의 산정방법은 제47조의2제6항을 준용한다. <개정 2014.12.31, 2017.12.26, 2018.12.24>
(2) In applying paragraph (1), Article 47-2 (6) shall apply mutatis mutandis to the method of calculating the amount of property tax reduced.
③ 건축 또는 대수선하는 건축물로서 「지진ㆍ화산재해대책법」 제16조의3제1항에 따라 지진안전 시설물의 인증을 받은 건축물(취득일부터 180일 이내에 지진안전 시설물의 인증을 받은 경우를 포함한다)에 대해서는 취득세의 100분의 5부터 100분의 10까지의 범위에서 대통령령으로 정하는 율을 2027년 12월 31일까지 경감한다. <개정 2024.12.31>
(3) For a building that is constructed or undergoes major repairs and has obtained earthquake-safe facility certification under Article 16-3 (1) of the Earthquake and Volcanic Disaster Countermeasures Act (including where the certification is obtained within 180 days from the date of acquisition), acquisition tax shall be reduced at a rate prescribed by Presidential Decree within the range of 5 to 10 percent until December 31, 2027.
④ 제3항에 따라 취득세를 경감받은 건축물 중 취득일부터 3년 이내에 「지진ㆍ화산재해대책법」 제16조의3제5항에 따라 지진안전 시설물의 인증이 취소된 건축물에 대해서는 경감된 취득세를 추징한다. <신설 2024.12.31>
(4) Among buildings for which acquisition tax has been reduced under paragraph (3), the reduced acquisition tax shall be additionally collected for a building whose earthquake-safe facility certification is revoked under Article 16-3 (5) of the Earthquake and Volcanic Disaster Countermeasures Act within three years from the date of acquisition.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.2 · 법률 · 행정안전부 소관