B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

지방세특례제한법 › 제2장 감면 › 제7절 국토 및 지역개발에 대한 지원

지방세특례제한법 제75조의3(위기지역 내 중소기업 등에 대한 감면)

Restriction of Special Local Taxation Act, Article 75-3 (Reduction or Exemption for Small and Medium Enterprises in Crisis Areas, etc.)

① 다음 각 호의 지역(이하 이 조에서 "위기지역"이라 한다)에서 제58조의3제4항 각 호의 업종을 경영하는 중소기업이 위기지역으로 지정된 기간 내에 「중소기업 사업전환 촉진에 관한 특별법」 제2조제2호에 따른 사업전환을 위하여 같은 법 제8조에 따라 2027년 12월 31일까지 사업전환계획 승인을 받고 사업전환계획 승인일부터 3년 이내에 그 전환한 사업에 직접 사용하기 위하여 취득하는 부동산에 대해서는 취득세의 100분의 50(100분의 50 범위에서 조례로 따로 정하는 경우에는 그 율)을 경감하고, 2027년 12월 31일까지 사업전환계획 승인을 받은 중소기업이 과세기준일 현재 전환한 사업에 직접 사용하는 부동산에 대해서는 사업전환일 이후 재산세 납세의무가 최초로 성립하는 날부터 5년간 재산세의 100분의 50(100분의 50 범위에서 조례로 따로 정하는 경우에는 그 율)을 경감한다. <개정 2021.12.28, 2023.3.14, 2024.12.31, 2025.12.31>

(1) Forf포 realr릴 estate이스테잇 thatð댓 a어 small스몰 or오 medium미디엄 enterprise엔터프r라이즈 engaged엔게이지드 in인 a어 type타이프 of어v브 business비즈니스 under언더 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 Article아터클 58-3 (4) in인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 areas에r리어즈 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "crisis크r라이시스 area"에r리아 in인 thisð디스 Article)아터클 acquires,어콰이어즈 within위ð딘 threeθ쓰r리 years이어즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 approval어프r루v블 of어v브 a어 business비즈니스 conversion컨v버전 plan,플랜 to투 directly더r렉틀리 use유스 forf포 theð더 converted컨v버티드 business,비즈니스 where웨어 during두r링 theð더 period피r리어드 of어v브 designation데저그네이션 as애즈 a어 crisis크r라이시스 area에r리아 it잇 has해즈 obtained어브테인드 approval어프r루v블 of어v브 a어 business비즈니스 conversion컨v버전 plan플랜 under언더 Article아터클 8 of어v브 theð더 Special스페실 Act액트 on안 theð더 Promotion프r러모우션 of어v브 Business비즈니스 Conversion컨v버전 of어v브 Small스몰 and앤드 Medium미디엄 Enterprises엔터프r라이지즈 by바이 December디셈버 31, 2027 forf포 a어 business비즈니스 conversion컨v버전 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 2 of어v브 Article아터클 2 of어v브 theð더 same세임 Act,액트 50 percent퍼센트 of어v브 acquisition애쿼지션 tax택스 (or오 theð더 rater레잇 separately세퍼r러틀리 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 municipal뮤니서플 ordinance오더넌스 within위ð딘 50 percent)퍼센트 shall섈 be비 reduced;r러두스트 and앤드 forf포 realr릴 estate이스테잇 thatð댓 a어 small스몰 or오 medium미디엄 enterprise엔터프r라이즈 which위치 obtained어브테인드 approval어프r루v블 of어v브 a어 business비즈니스 conversion컨v버전 plan플랜 by바이 December디셈버 31, 2027 directly더r렉틀리 uses유시즈 forf포 theð더 converted컨v버티드 business비즈니스 as애즈 of어v브 theð더 tax택스 base베이스 date,데잇 50 percent퍼센트 of어v브 property프r라퍼티 tax택스 (or오 theð더 rater레잇 separately세퍼r러틀리 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 municipal뮤니서플 ordinance오더넌스 within위ð딘 50 percent)퍼센트 shall섈 be비 reducedr러두스트 forf포 fivef파이v브 years이어즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 theð더 property프r라퍼티 tax택스 liability라이어빌리티 is이즈 firstf퍼스트 established이스태블리시트 after애f프터 theð더 date데잇 of어v브 business비즈니스 conversion:컨v버전

1. 「고용정책 기본법」 제32조제1항에 따라 지원할 수 있는 지역으로서 대통령령으로 정하는 지역

1. An앤 area에r리아 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 thatð댓 may메이 be비 supported서포티드 under언더 Article아터클 32 (1) of어v브 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 Employment엠플로이먼트 Policy;팔러시

2. 「고용정책 기본법」 제32조의2제2항에 따라 선포된 고용재난지역

2. An앤 employment엠플로이먼트 disaster디재스터 area에r리아 declared디클레어드 under언더 Article아터클 32-2 (2) of어v브 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 Employment엠플로이먼트 Policy;팔러시

3. 「지역 산업위기 대응 및 지역경제 회복을 위한 특별법」 제10조제1항에 따라 지정된 산업위기대응특별지역

3. A어 special스페실 area에r리아 forf포 respondingr리스판딩 to투 industrial인더스트r리얼 crises크r라이시즈 designated데지그네이티드 under언더 Article아터클 10 (1) of어v브 theð더 Special스페실 Act액트 on안 Respondingr리스판딩 to투 Regionalr리저늘 Industrial인더스트r리얼 Crises크r라이시즈 and앤드 Restoringr리스토r링 Regionalr리저늘 Economies;이카너미즈

4. 인구감소지역

4. A어 depopulation디파퓰레이션 area.에r리아

② 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 제1항에 따라 경감된 취득세를 추징한다. <개정 2023.3.14>

(2) In인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases,케이시즈 theð디 acquisition애쿼지션 tax택스 reducedr러두스트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 additionally어디셔널리 collected:컬렉티드

1. 정당한 사유 없이 취득일부터 3년이 지날 때까지 그 부동산을 해당 사업에 직접 사용하지 아니하는 경우

1. Where웨어 theð더 realr릴 estate이스테잇 is이즈 not낫 directly더r렉틀리 used유즈드 forf포 theð더 relevantr렐러v번트 business비즈니스 until언틸 threeθ쓰r리 years이어즈 have해v브 passed패스트 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 acquisition,애쿼지션 without위ð다웃 justifiable저스터f파이어블 grounds;그r라운즈

2. 취득일부터 3년 이내에 다른 용도로 사용하거나 매각ㆍ증여하는 경우

2. Where웨어 theð더 realr릴 estate이스테잇 is이즈 used유즈드 forf포 another어너ð더 purpose,퍼퍼스 or오 sold소울드 or오 donated,도우네이티드 within위ð딘 threeθ쓰r리 years이어즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 acquisition;애쿼지션

3. 최초 사용일부터 계속하여 2년 이상 해당 사업에 직접 사용하지 아니하고 매각ㆍ증여하거나 다른 용도로 사용하는 경우

3. Where웨어 theð더 realr릴 estate이스테잇 is이즈 sold소울드 or오 donated,도우네이티드 or오 used유즈드 forf포 another어너ð더 purpose,퍼퍼스 without위ð다웃 having해v빙 been빈 directly더r렉틀리 used유즈드 forf포 theð더 relevantr렐러v번트 business비즈니스 continuously컨티뉴어슬리 forf포 two투 years이어즈 or오 more모 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 firstf퍼스트 use.유스

③ 제58조의3에 따라 감면받은 중소기업이 제1항에 따른 경감 대상에 해당하는 경우에는 제58조의3제7항 본문에 따른 추징을 하지 아니한다.

(3) Where웨어 a어 small스몰 or오 medium미디엄 enterprise엔터프r라이즈 thatð댓 receivedr러시v브드 a어 reductionr러덕션 or오 exemption이그젬프션 under언더 Article아터클 58-3 becomes비컴즈 eligible엘러저블 forf포 theð더 reductionr러덕션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð디 additional어디셔늘 collection컬렉션 under언더 theð더 main메인 clause클로즈 of어v브 Article아터클 58-3 (7) shall섈 not낫 be비 made.메이드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.6.2 · 법률 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

지방세특례제한법 전체 조문 보기