채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제484조(우편물의 관리)
Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act, Article 484 (Control of Mail)
①법원은 체신관서ㆍ운송인 그 밖의 자에 대하여 채무자에게 보내는 우편물ㆍ전보 그 밖의 운송물을 파산관재인에게 배달할 것을 촉탁할 수 있다.
(1) The court may request postal offices, carriers, and other persons to deliver mail, telegrams, and other items in transit addressed to the debtor to the bankruptcy trustee.
②파산관재인은 그가 수령한 제1항의 규정에 의한 우편물ㆍ전보 그 밖의 운송물을 열어 볼 수 있다.
(2) The bankruptcy trustee may open mail, telegrams, and other items in transit under paragraph (1) that he or she has received.
③채무자는 파산관재인이 수령한 우편물ㆍ전보 그 밖의 운송물의 열람을 요구할 수 있으며, 파산재단과 관련이 없는 것의 교부를 요구할 수 있다.
(3) The debtor may demand to inspect mail, telegrams, and other items in transit received by the bankruptcy trustee, and may demand delivery of those unrelated to the bankruptcy estate.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관