특허법 제30조(공지 등이 되지 아니한 발명으로 보는 경우)

1. 특허를 받을 수 있는 권리를 가진 자에 의하여 그 발명이 제29조제1항 각 호의 어느 하나에 해당하게 된 경우. 다만, 조약 또는 법률에 따라 국내 또는 국외에서 출원공개되거나 등록공고된 경우는 제외한다.

1. Where웨어 the^ð디 invention인^v벤션 comes컴즈 to투 fall^f폴 under언더 any에니 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 of어^v브 Article아터클 29 (1) through^θ쓰^r루 the^ð더 person퍼슨 entitled엔타이틀드 to투 obtain어브테인 a어 patent:패턴트 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 this^ð디스 excludes익스클루즈 cases케이시즈 where웨어 the^ð디 invention인^v벤션 was워즈 laid레이드 open오우픈 or오 its잇츠 registration^r레지스트^r레이션 was워즈 published퍼블리시트 in인 the^ð더 Republic^r리퍼블릭 of어^v브 Korea코^r리아 or오 abroad어브^r로드 under언더 a어 treaty트^r리티 or오 Act;액트

2. 특허를 받을 수 있는 권리를 가진 자의 의사에 반하여 그 발명이 제29조제1항 각 호의 어느 하나에 해당하게 된 경우

2. Where웨어 the^ð디 invention인^v벤션 comes컴즈 to투 fall^f폴 under언더 any에니 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 of어^v브 Article아터클 29 (1) against어겐스트 the^ð더 will윌 of어^v브 the^ð더 person퍼슨 entitled엔타이틀드 to투 obtain어브테인 a어 patent.패턴트

1. 제47조제1항에 따라 보정할 수 있는 기간

1. The^ð더 period피^r리어드 during두^r링 which위치 amendments어멘드먼츠 may메이 be비 made메이드 under언더 Article아터클 47 (1);

2. 제66조에 따른 특허결정 또는 제176조제1항에 따른 특허거절결정 취소심결(특허등록을 결정한 심결에 한정하되, 재심심결을 포함한다)의 등본을 송달받은 날부터 3개월 이내의 기간. 다만, 제79조에 따른 설정등록을 받으려는 날이 3개월보다 짧은 경우에는 그 날까지의 기간

2. The^ð더 period피^r리어드 of어^v브 three^θ쓰^r리 months먼^θ쓰 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 a어 certified서터^f파이드 copy카피 is이즈 served서^v브드 of어^v브 a어 decision디시전 to투 grant그^r랜트 a어 patent패턴트 under언더 Article아터클 66, or오 of어^v브 a어 trial트^r라이얼 decision디시전 revoking^r리^v보우킹 a어 decision디시전 to투 reject^r리젝트 a어 patent패턴트 under언더 Article아터클 176 (1) (limited리머티드 to투 a어 trial트^r라이얼 decision디시전 deciding디사이딩 to투 register^r레지스터 the^ð더 patent,패턴트 including인클루딩 a어 trial트^r라이얼 decision디시전 in인 a어 retrial):^r리트^r라이얼 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 if이^f프 the^ð더 date데잇 on안 which위치 the^ð더 person퍼슨 intends인텐즈 to투 obtain어브테인 the^ð더 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 establishment이스태블리시먼트 under언더 Article아터클 79 is이즈 earlier얼리어 than^ð댄 three^θ쓰^r리 months,먼^θ쓰 the^ð더 period피^r리어드 until언틸 that^ð댓 date.데잇