B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

학원의 설립ㆍ운영 및 과외교습에 관한 법률

학원의 설립ㆍ운영 및 과외교습에 관한 법률 제12조의2(유아 대상 모집시험 등의 금지)

Act on the Establishment and Operation of Private Teaching Institutes and Extracurricular Lessons, Article 12-2 (Prohibition of Admission Tests for Young Children)

① 학원설립ㆍ운영자, 교습자 또는 개인과외교습자는 유아를 대상으로 모집이나 수준별 배정을 목적으로 하는 시험 또는 평가를 실시하여서는 아니 된다. 다만, 유아가 학원 등에 등록한 이후 보호자의 사전 동의를 받아 교육활동 지원을 목적으로 실시하는 관찰ㆍ면담 방식의 진단 행위는 할 수 있다.

(1) An앤 institute인스터툿 founder/operator,f파운더 teaching티칭 center센터 operator아퍼r레이터 or오 private프r라이v벗 tutor투터 shall섈 not낫 give기v브 young영 children칠드r런 any에니 test테스트 or오 assessment어세스먼트 forf포 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 admission애드미션 or오 placement플레이스먼트 by바이 level:레v블 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 after애f프터 a어 young영 child차일드 has해즈 enrolled엔r로울드 in인 an앤 institute,인스터툿 etc.,엣세터r러 a어 diagnosis다이어그노우시스 by바이 observation아브저v베이션 or오 interview인터v뷰 may메이 be비 carried캐r리드 out아웃 to투 support서포트 educational에저케이셔늘 activities,액티v버티즈 with위ð드 theð더 prior프r라이어 consent컨센트 of어v브 theð더 guardian.가디언

② 제1항에 따른 진단의 구체적인 기준, 절차 및 방법 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(2) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 specific스퍼시f픽 standards,스탠더즈 procedures,프r러시저즈 methods,메θ써즈 etc.엣세터r러 of어v브 theð더 diagnosis다이어그노우시스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.1 · 법률 · 교육부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

학원의 설립ㆍ운영 및 과외교습에 관한 법률 전체 조문 보기