B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

행정절차법 › 제1장 총칙 › 제3절 당사자등

행정절차법 제11조(대표자)

Administrative Procedures Act, Article 11 (Representatives)

① 다수의 당사자등이 공동으로 행정절차에 관한 행위를 할 때에는 대표자를 선정할 수 있다.

(1) Where웨어 multiple멀터플 parties,파티즈 etc.엣세터r러 jointly조인틀리 take테이크 actions액션즈 in인 administrative어드미너스트r레이티v브 procedures,프r러시저즈 theyð데이 may메이 appoint어포인트 representatives.r레프r러젠터티v브즈

② 행정청은 제1항에 따라 당사자등이 대표자를 선정하지 아니하거나 대표자가 지나치게 많아 행정절차가 지연될 우려가 있는 경우에는 그 이유를 들어 상당한 기간 내에 3인 이내의 대표자를 선정할 것을 요청할 수 있다. 이 경우 당사자등이 그 요청에 따르지 아니하였을 때에는 행정청이 직접 대표자를 선정할 수 있다.

(2) Where웨어 theð더 parties,파티즈 etc.엣세터r러 do두 not낫 appoint어포인트 representativesr레프r러젠터티v브즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), or오 where웨어 thereð데어 are아 so소우 many메니 representativesr레프r러젠터티v브즈 thatð댓 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 procedures프r러시저즈 are아 likely라이클리 to투 be비 delayed,딜레이드 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 may,메이 stating스테이팅 its잇츠 reasons,r리즌즈 requestr리퀘스트 thatð댓 theð더 parties,파티즈 etc.엣세터r러 appoint어포인트 no노우 more모 thanð댄 threeθ쓰r리 representativesr레프r러젠터티v브즈 within위ð딘 a어 reasonabler리저너블 period.피r리어드 In인 such서치 cases,케이시즈 if이f프 theð더 parties,파티즈 etc.엣세터r러 do두 not낫 comply컴플라이 with위ð드 theð더 request,r리퀘스트 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 may메이 appoint어포인트 representativesr레프r러젠터티v브즈 itself.잇셀f프

③ 당사자등은 대표자를 변경하거나 해임할 수 있다.

(3) Theð더 parties,파티즈 etc.엣세터r러 may메이 change체인지 or오 dismiss디스미스 theirð데어 representatives.r레프r러젠터티v브즈

④ 대표자는 각자 그를 대표자로 선정한 당사자등을 위하여 행정절차에 관한 모든 행위를 할 수 있다. 다만, 행정절차를 끝맺는 행위에 대하여는 당사자등의 동의를 받아야 한다.

(4) Each이치 representativer레프r러젠터티v브 may메이 take테이크 all올 actions액션즈 in인 administrative어드미너스트r레이티v브 procedures프r러시저즈 on안 behalf비해f프 of어v브 theð더 parties,파티즈 etc.엣세터r러 who후 appointed어포인티드 him힘 or오 her허 as애즈 representative:r레프r러젠터티v브 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 theð더 consent컨센트 of어v브 theð더 parties,파티즈 etc.엣세터r러 shall섈 be비 obtained어브테인드 forf포 actions액션즈 thatð댓 conclude컨클루드 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 procedures.프r러시저즈

⑤ 대표자가 있는 경우에는 당사자등은 그 대표자를 통하여서만 행정절차에 관한 행위를 할 수 있다.

(5) Where웨어 thereð데어 is이즈 a어 representative,r레프r러젠터티v브 theð더 parties,파티즈 etc.엣세터r러 may메이 take테이크 actions액션즈 in인 administrative어드미너스트r레이티v브 procedures프r러시저즈 only온리 throughθ쓰r루 thatð댓 representative.r레프r러젠터티v브

⑥ 다수의 대표자가 있는 경우 그중 1인에 대한 행정청의 행위는 모든 당사자등에게 효력이 있다. 다만, 행정청의 통지는 대표자 모두에게 하여야 그 효력이 있다.

(6) Where웨어 thereð데어 are아 multiple멀터플 representatives,r레프r러젠터티v브즈 an앤 action액션 by바이 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 toward터워드 any에니 one원 of어v브 themð뎀 shall섈 be비 effective이f펙티v브 against어겐스트 all올 theð더 parties,파티즈 etc.:엣세터r러 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 a어 notice노우티스 by바이 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 shall섈 take테이크 effect이f펙트 only온리 when웬 given기v븐 to투 all올 theð더 representatives.r레프r러젠터티v브즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2022.7.12 · 법률 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

행정절차법 전체 조문 보기