형사소송법 제151조(증인이 출석하지 아니한 경우의 과태료 등)
Criminal Procedure Act, Article 151 (Administrative Fines, etc. When a Witness Fails to Appear)
①법원은 소환장을 송달받은 증인이 정당한 사유 없이 출석하지 아니한 때에는 결정으로 당해 불출석으로 인한 소송비용을 증인이 부담하도록 명하고, 500만원 이하의 과태료를 부과할 수 있다. 제153조에 따라 준용되는 제76조제2항ㆍ제5항에 따라 소환장의 송달과 동일한 효력이 있는 경우에도 또한 같다.
(1) When a witness who has been served with a writ of summons fails to appear without a justifiable reason, the court may, by ruling, order the witness to bear the litigation costs caused by the non-appearance and impose an administrative fine of not more than 5 million won. The same applies when there is an effect equivalent to service of a writ of summons under Article 76, paragraphs (2) and (5), as applied mutatis mutandis under Article 153.
②법원은 증인이 제1항에 따른 과태료 재판을 받고도 정당한 사유 없이 다시 출석하지 아니한 때에는 결정으로 증인을 7일 이내의 감치에 처한다.
(2) When a witness again fails to appear without a justifiable reason even after a decision imposing an administrative fine under paragraph (1), the court shall, by ruling, put the witness in confinement for not more than seven days.
③법원은 감치재판기일에 증인을 소환하여 제2항에 따른 정당한 사유가 있는지의 여부를 심리하여야 한다.
(3) The court shall summon the witness on the hearing date for the confinement decision and examine whether there is a justifiable reason under paragraph (2).
④감치는 그 재판을 한 법원의 재판장의 명령에 따라 사법경찰관리, 교도관, 법원보안관리대의 대원 또는 법원사무관등이 교도소ㆍ구치소나 경찰서 등 수사기관의 유치장에 유치하여 집행한다. <개정 2026.8.4>
(4) Confinement shall be executed, under the order of the presiding judge of the court that made the decision, by judicial police officials, correctional officers, members of the court security service, or court clerks, etc., by holding the witness in a prison or detention center, or in a lockup of an investigative agency such as a police station.
⑤감치에 처하는 재판을 받은 증인이 제4항에 규정된 감치시설에 유치된 경우 당해 감치시설의 장은 즉시 그 사실을 법원에 통보하여야 한다.
(5) When a witness sentenced to confinement is held in a confinement facility under paragraph (4), the head of that facility shall immediately notify the court of that fact.
⑥법원은 제5항의 통보를 받은 때에는 지체 없이 증인신문기일을 열어야 한다.
(6) Upon receiving the notice under paragraph (5), the court shall hold a witness examination without delay.
⑦법원은 감치의 재판을 받은 증인이 감치의 집행 중에 증언을 한 때에는 즉시 감치결정을 취소하고 그 증인을 석방하도록 명하여야 한다.
(7) When a witness sentenced to confinement testifies while the confinement is being executed, the court shall immediately cancel the confinement ruling and order the witness's release.
⑧제1항과 제2항의 결정에 대하여는 즉시항고를 할 수 있다. 이 경우 제410조는 적용하지 아니한다.
(8) An immediate appeal may be filed against a ruling under paragraph (1) or (2). In this case, Article 410 does not apply.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관