형사소송법 제244조(피의자신문조서의 작성)

①피의자의 진술은 조서에 기재하여야 한다.

(1) Statements스테잇먼츠 of어^v브 a어 suspect서스펙트 shall섈 be비 entered엔터드 in인 a어 record.^r러코드

②제1항의 조서는 피의자에게 열람하게 하거나 읽어 들려주어야 하며, 진술한 대로 기재되지 아니하였거나 사실과 다른 부분의 유무를 물어 피의자가 증감 또는 변경의 청구 등 이의를 제기하거나 의견을 진술한 때에는 이를 조서에 추가로 기재하여야 한다. 이 경우 피의자가 이의를 제기하였던 부분은 읽을 수 있도록 남겨두어야 한다. <개정 2007.6.1>

(2) The^ð더 record^r러코드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 shown숀 to투 the^ð더 suspect서스펙트 for^f포 reading^r리딩 or오 read^r레드 aloud얼라우드 to투 the^ð더 suspect,서스펙트 and앤드 the^ð더 suspect서스펙트 shall섈 be비 asked애스크트 whether웨^ð더 any에니 part파트 was워즈 not낫 recorded^r러코디드 as애즈 stated스테이티드 or오 differs디^f퍼즈 from^f프^r럼 the^ð더 facts.^f팩츠 If이^f프 the^ð더 suspect서스펙트 objects,아브젝츠 such서치 as애즈 by바이 requesting^r리퀘스팅 additions,어디션즈 deletions,딜리션즈 or오 changes,체인지즈 or오 states스테잇츠 an앤 opinion,어피니언 this^ð디스 shall섈 be비 additionally어디셔널리 entered엔터드 in인 the^ð더 record.^r러코드 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 parts파츠 to투 which위치 the^ð더 suspect서스펙트 objected어브젝티드 shall섈 be비 left레^f프트 legible.레저블

③피의자가 조서에 대하여 이의나 의견이 없음을 진술한 때에는 피의자로 하여금 그 취지를 자필로 기재하게 하고 조서에 간인한 후 기명날인 또는 서명하게 한다. <개정 2007.6.1>

(3) When웬 the^ð더 suspect서스펙트 states스테잇츠 that^ð댓 he히 or오 she쉬 has해즈 no노우 objection어브젝션 or오 opinion어피니언 regarding^r리가딩 the^ð더 record,^r러코드 the^ð더 suspect서스펙트 shall섈 be비 required^r리콰이어드 to투 write^r라잇 that^ð댓 fact^f팩트 in인 his히즈 or오 her허 own온 handwriting,핸드^r라이팅 affix애^f픽스 a어 seal실 across어크^r로스 the^ð더 pages페이지즈 of어^v브 the^ð더 record,^r러코드 and앤드 then^ð덴 affix애^f픽스 his히즈 or오 her허 name네임 and앤드 seal실 or오 signature.시그너처