B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

화물자동차 운수사업법 › 제5장 적재물배상보험등의 가입 등

화물자동차 운수사업법 제38조(책임보험계약등의 계약 종료일 통지 등)

Trucking Transport Business Act, Article 38 (Notice of Expiry Date of Liability Insurance Contracts)

① 보험회사등은 자기와 책임보험계약등을 체결하고 있는 보험등 의무가입자에게 그 계약종료일 30일 전까지 그 계약이 끝난다는 사실을 알려야 한다.

(1) An앤 insurance인슈r런스 company,컴퍼니 etc.엣세터r러 shall섈 inform인f폼 a어 person퍼슨 obligated아블러게이티드 to투 subscribe서브스크r라이브 who후 has해즈 a어 liability라이어빌리티 insurance인슈r런스 contract,칸트r랙트 etc.엣세터r러 with위ð드 it잇 thatð댓 theð더 contract칸트r랙트 will윌 end,엔드 at앳 least리스트 30 days데이즈 before비f포 theð더 contract's칸트r랙츠 expiry엑스파이r리 date.데잇

② 보험회사등은 자기와 책임보험계약등을 체결한 보험등 의무가입자가 그 계약이 끝난 후 새로운 계약을 체결하지 아니하면 그 사실을 지체 없이 국토교통부장관에게 알려야 한다. <개정 2013.3.23>

(2) If이f프 a어 person퍼슨 obligated아블러게이티드 to투 subscribe서브스크r라이브 who후 had해드 a어 liability라이어빌리티 insurance인슈r런스 contract,칸트r랙트 etc.엣세터r러 with위ð드 an앤 insurance인슈r런스 company,컴퍼니 etc.엣세터r러 does더즈 not낫 conclude컨클루드 a어 new누 contract칸트r랙트 after애f프터 theð더 contract칸트r랙트 ends,엔즈 theð디 insurance인슈r런스 company,컴퍼니 etc.엣세터r러 shall섈 notify노우터f파이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 of어v브 thatð댓 factf팩트 without위ð다웃 delay.딜레이

③ 제1항 및 제2항에 따른 통지의 방법ㆍ절차에 필요한 사항은 국토교통부령으로 정한다. <개정 2013.3.23>

(3) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 method메θ써드 and앤드 procedure프r러시저 of어v브 notice노우티스 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport.트r랜스포트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.5.29 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

화물자동차 운수사업법 전체 조문 보기