가정폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법 제16조(보호처분의 효력)

제40조에 따른 보호처분이 확정된 경우에는 그 가정폭력행위자에 대하여 같은 범죄사실로 다시 공소를 제기할 수 없다. 다만, 제46조에 따라 송치된 경우에는 그러하지 아니하다.

Once원스 a어 protective프^r러텍티^v브 disposition디스퍼지션 under언더 Article아터클 40 becomes비컴즈 final,^f파이늘 no노우 public퍼블릭 prosecution프^r라서큐션 may메이 be비 instituted인스터투티드 again어겐 against어겐스트 the^ð더 domestic더메스틱 violence^v바이얼런스 offender어^f펜더 for^f포 the^ð더 same세임 criminal크^r리머늘 facts:^f팩츠 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 this^ð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 the^ð더 case케이스 is이즈 referred^r러^f퍼드 under언더 Article아터클 46.