감염병의 예방 및 관리에 관한 법률 시행령 제26조의4(국가첨단백신개발센터 운영 등)
Enforcement Decree of the Infectious Disease Control and Prevention Act, Article 26-4 (Operation, etc. of the National Advanced Vaccine Development Center)
① 법 제63조의2제1항에 따른 국가첨단백신개발센터(이하 "첨단백신센터"라 한다)의 장(이하 "센터장"이라 한다)은 정관에서 정하는 바에 따라 질병관리청장이 임명한다.
(1) The head (hereinafter referred to as the "center head") of the National Advanced Vaccine Development Center under Article 63-2 (1) of the Act (hereinafter referred to as the "Advanced Vaccine Center") shall be appointed by the Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency as prescribed by the articles of incorporation.
② 센터장은 매 회계연도 시작 전까지 다음 연도의 사업계획서와 수입ㆍ지출예산서를 이사회의 의결을 거쳐 질병관리청장에게 제출해야 한다. 이를 변경하려는 경우에도 같다.
(2) Before the start of each fiscal year, the center head shall submit the business plan and the budget of revenues and expenditures for the following year to the Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency after a resolution of the board of directors. The same applies where they are to be changed.
③ 제1항 및 제2항에서 규정한 사항 외에 첨단백신센터의 운영 등에 필요한 사항은 정관으로 정한다.
(3) Except as provided in paragraphs (1) and (2), matters necessary for the operation, etc. of the Advanced Vaccine Center shall be prescribed by the articles of incorporation.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.5.6 · 대통령령 · 질병관리청 소관