B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

개인정보 보호법 시행령 › 제5장 개인정보의 안전한 관리

개인정보 보호법 시행령 제32조의2(개인정보 보호책임자 협의회의 사업 범위 등)

Enforcement Decree of the Personal Information Protection Act, Article 32-2 (Scope, etc. of Projects of the Council of Privacy Officers)

① 법 제31조제8항에서 "대통령령으로 정하는 공동의 사업"이란 다음 각 호의 사업을 말한다. <개정 2026.9.10>

(1) "Joint조인트 projects프r라젝츠 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 Article아터클 31 (8) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 theð더 followingf팔로잉 projects:프r라젝츠

1. 개인정보처리자의 개인정보 보호 강화를 위한 정책의 조사, 연구 및 수립 지원

1. Surveys,서v베이즈 research,r리서치 and앤드 support서포트 forf포 theð디 establishment이스태블리시먼트 of어v브 policies팔러시즈 to투 strengthen스트r렝θ쓴 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 protection프r러텍션 by바이 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 controllers;컨트r로울러즈

2. 개인정보 침해사고 분석 및 대책 연구

2. Analysis어낼러시스 of어v브 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 infringement인f프r린지먼트 incidents인서던츠 and앤드 researchr리서치 on안 countermeasures;카운터메저즈

3. 개인정보 보호책임자 지정ㆍ운영, 업무 수행 현황 등 실태 파악 및 제도 개선을 위한 연구

3. Researchr리서치 to투 understand언더스탠드 theð디 actual액처월 state스테잇 of어v브 affairs,어f페어즈 such서치 as애즈 theð더 designation데저그네이션 and앤드 operation아퍼r레이션 of어v브 privacy프r라이v버시 officers오f퍼서즈 and앤드 theð더 status스태터스 of어v브 theirð데어 performance퍼f포먼스 of어v브 duties,두티즈 and앤드 to투 improve임프r루v브 theð더 system;시스텀

4. 개인정보 보호책임자 교육 등 개인정보 보호책임자의 개인정보 보호 역량 및 전문성 향상

4. Improving임프r루v빙 theð더 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 protection프r러텍션 capabilities케이퍼빌러티즈 and앤드 expertise엑스퍼티즈 of어v브 privacy프r라이v버시 officers,오f퍼서즈 such서치 as애즈 throughθ쓰r루 training트r레이닝 of어v브 privacy프r라이v버시 officers;오f퍼서즈

5. 개인정보 보호책임자의 업무와 관련된 국내외 주요 동향의 조사, 분석 및 공유

5. Surveying,서v베이잉 analyzing,애널라이징 and앤드 sharing셰r링 major메이저 domestic더메스틱 and앤드 international인터내셔늘 trends트r렌즈 relatedr릴레이티드 to투 theð더 duties두티즈 of어v브 privacy프r라이v버시 officers;오f퍼서즈

6. 그 밖에 개인정보처리시스템 등의 안전한 관리를 위해 필요한 사업

6. Other어ð더 projects프r라젝츠 necessary네서세r리 forf포 theð더 safe세이f프 management매너지먼트 of어v브 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 processing프r라세싱 systems,시스텀즈 etc.엣세터r러

② 보호위원회는 법 제31조제9항에 따라 예산의 범위에서 개인정보 보호책임자 협의회의 운영과 사업에 필요한 행정적ㆍ기술적 지원을 할 수 있다. <개정 2026.9.10>

(2) Under언더 Article아터클 31 (9) of어v브 theð디 Act,액트 theð더 Protection프r러텍션 Commission커미션 may메이 provide,프r러v바이드 within위ð딘 theð더 limits리멋츠 of어v브 theð더 budget,버짓 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 and앤드 technical텍니클 support서포트 necessary네서세r리 forf포 theð디 operation아퍼r레이션 and앤드 projects프r라젝츠 of어v브 theð더 council카운슬 of어v브 privacy프r라이v버시 officers.오f퍼서즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.11 · 대통령령 · 개인정보보호위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

개인정보 보호법 시행령 전체 조문 보기