B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

건설산업기본법 시행령 › 제5장 경영합리화와 중소건설사업자 지원

건설산업기본법 시행령 제39조(공사금액의 하한의 결정등)

Enforcement Decree of the Framework Act on the Construction Industry, Article 39 (Determination of the Lower Limit of Construction Cost, etc.)

① 법 제47조제1항에서 "대통령령으로 정하는 공공기관"이란 다음 각 호의 공공기관을 말한다. <개정 2019.6.18>

(1) Theð더 "public퍼블릭 institutions인스티투션즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 Article아터클 47 (1) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 theð더 followingf팔로잉 public퍼블릭 institutions:인스티투션즈

1. 「공공기관의 운영에 관한 법률」 제5조에 따른 공기업 및 준정부기관

1. Public퍼블릭 enterprises엔터프r라이지즈 and앤드 quasi-governmental콰시-거v버멘틀 institutions인스티투션즈 under언더 Article아터클 5 of어v브 theð디 Act액트 on안 theð더 Management매너지먼트 of어v브 Public퍼블릭 Institutions;인스티투션즈

2. 「지방공기업법」 제49조 및 제76조에 따른 지방공사 및 지방공단

2. Local로우클 public퍼블릭 corporations코퍼r레이션즈 and앤드 local로우클 public퍼블릭 agencies에이전시즈 under언더 Articles아터클즈 49 and앤드 76 of어v브 theð더 Local로우클 Public퍼블릭 Enterprises엔터프r라이지즈 Act.액트

②국토교통부장관이 법 제47조제2항에 따라 공사금액의 하한을 정할 수 있는 건설사업자는 법 제23조제1항에 따라 공시한 시공능력이 종합공사를 시공하는 업종을 등록한 건설사업자 중 100분의 3 이내에 해당하는 건설사업자로 한다. <개정 2007.12.28, 2008.2.29, 2013.3.23, 2020.2.18>

(2) Theð더 construction컨스트r럭션 business비즈니스 operators아퍼r레이터즈 forf포 which위치 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 may메이 set셋 theð더 lower로워 limit리밋 of어v브 construction컨스트r럭션 cost카스트 under언더 Article아터클 47 (2) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 thoseð도우즈 whose후즈 construction컨스트r럭션 capability케이퍼빌러티 publicly퍼블리클리 announced어나운스트 under언더 Article아터클 23 (1) of어v브 theð디 Act액트 fallsf폴즈 within위ð딘 theð더 top탑 3/100 of어v브 construction컨스트r럭션 business비즈니스 operators아퍼r레이터즈 registeredr레지스터드 forf포 a어 business비즈니스 type타이프 thatð댓 performs퍼f폼즈 general제너r럴 work.워크

③제2항에 따른 공사금액의 하한은 종합공사를 시공하는 업종을 등록한 건설사업자가 도급받아서는 안 되는 1건 공사의 공사예정금액으로 한다. <개정 2007.12.28, 2020.2.18>

(3) Theð더 lower로워 limit리밋 of어v브 construction컨스트r럭션 cost카스트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) shall섈 be비 theð디 estimated에스터메이티드 construction컨스트r럭션 cost카스트 per퍼 project프r라젝트 below빌로우 which위치 a어 construction컨스트r럭션 business비즈니스 operator아퍼r레이터 registeredr레지스터드 forf포 a어 business비즈니스 type타이프 thatð댓 performs퍼f폼즈 general제너r럴 work워크 may메이 not낫 be비 awarded어워디드 a어 contract.칸트r랙트

④국토교통부장관은 공사금액의 하한을 결정한 때에는 하한금액 및 하한금액이 적용되는 건설사업자와 대상공사를 관보에 고시하고 해당 건설사업자의 건설업등록수첩에 공사하한금액을 기재해야 한다. <개정 1999.8.6, 2007.12.28, 2008.2.29, 2008.12.31, 2013.3.23, 2020.2.18>

(4) When웬 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 has해즈 determined디터먼드 theð더 lower로워 limit리밋 of어v브 construction컨스트r럭션 cost,카스트 theð더 Minister미너스터 shall섈 publicly퍼블리클리 notify노우터f파이 in인 theð디 Official어f피실 Gazette거젯 theð더 lower로워 limit리밋 amount,어마운트 theð더 construction컨스트r럭션 business비즈니스 operators아퍼r레이터즈 to투 which위치 it잇 applies어플라이즈 and앤드 theð더 work워크 subject서브젝트 to투 it,잇 and앤드 shall섈 enter엔터 theð더 lower로워 limit리밋 of어v브 construction컨스트r럭션 cost카스트 in인 theð더 construction컨스트r럭션 business비즈니스 registrationr레지스트r레이션 handbook핸드북 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 construction컨스트r럭션 business비즈니스 operator.아퍼r레이터

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.6.23 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

건설산업기본법 시행령 전체 조문 보기