고용보험법 시행령 제80조(구직급여의 지급 제한이 완화되는 부정행위)
Enforcement Decree of the Employment Insurance Act, Article 80 (Fraudulent Acts for Which the Restriction on Payment of Job-Seeking Benefits Is Eased)
법 제61조제2항 본문에서 "대통령령으로 정하는 사유"란 수급자격자에 대한 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유를 말한다. <개정 2020.12.8>
The "reasons prescribed by Presidential Decree" in the main clause of Article 61 (2) of the Act means any of the following reasons on the part of an eligible claimant:
1. 실업을 인정받으려는 기간(이하 "실업인정대상기간"이라 한다) 중에 근로를 제공한 사실을 실업인정을 신청할 때 신고하지 않거나 사실과 다르게 신고한 경우
1. Where, when applying for recognition of unemployment, the claimant fails to report, or reports untruthfully, the fact of having provided work during the period for which the claimant seeks recognition of unemployment (hereinafter referred to as the "period subject to recognition of unemployment");
2. 실업인정을 신청할 때 실업인정대상기간 중의 재취업 활동 내용을 사실과 다르게 신고한 경우
2. Where, when applying for recognition of unemployment, the claimant reports untruthfully the details of re-employment activities during the period subject to recognition of unemployment.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 고용노동부 소관