공직선거법 제27조(임기중 국회의원지역구를 변경한 때의 선거유예)

Public Official Election Act, Article 27 (Deferral of Elections When National Assembly Constituencies Are Changed during the Term of Office)

인구의 증감 또는 행정구역의 변경에 따라 별표 1의 개정에 의한 국회의원지역구의 변경이 있더라도 임기만료에 의한 총선거를 실시할 때까지는 그 증감된 국회의원지역구의 선거는 이를 실시하지 아니한다.

Even이^v븐 if이^f프 National내셔늘 Assembly어셈블리 constituencies컨스티추언시즈 are아 changed체인지드 by바이 an앤 amendment어멘드먼트 to투 Attached어태치트 Table테이블 1 due두 to투 an앤 increase인크^r리스 or오 decrease디크^r리스 in인 population파퓰레이션 or오 a어 change체인지 in인 administrative어드미너스트^r레이티^v브 districts,디스트^r릭츠 no노우 election일렉션 shall섈 be비 held헬드 for^f포 the^ð디 increased인크^r리스트 or오 decreased디크^r리스트 National내셔늘 Assembly어셈블리 constituencies컨스티추언시즈 until언틸 a어 general제너^r럴 election일렉션 is이즈 held헬드 upon어판 expiration엑스퍼^r레이션 of어^v브 the^ð더 term텀 of어^v브 office.오^f피스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 중앙선거관리위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗