교원의 지위 향상 및 교육활동 보호를 위한 특별법 시행령 제10조(실태조사)

1. 교육활동 침해행위의 유형별 현황

1. The^ð더 status스태터스 of어^v브 each이치 type타이프 of어^v브 act액트 infringing인^f프^r린징 educational에저케이셔늘 activities;액티^v버티즈

2. 교육활동 침해행위로 피해를 입은 교원(이하 "피해교원"이라 한다)의 보호조치 현황

2. The^ð더 status스태터스 of어^v브 protective프^r러텍티^v브 measures메저즈 for^f포 teachers티처즈 who후 suffered서^f퍼드 harm함 from^f프^r럼 acts액츠 infringing인^f프^r린징 educational에저케이셔늘 activities액티^v버티즈 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "injured인저드 teachers");티처즈

3. 법 제25조제2항에 따른 교육활동 침해행위를 한 학생(이하 "침해학생"이라 한다)에 대한 조치 현황

3. The^ð더 status스태터스 of어^v브 measures메저즈 against어겐스트 students스투던츠 who후 committed커미티드 acts액츠 infringing인^f프^r린징 educational에저케이셔늘 activities액티^v버티즈 under언더 Article아터클 25 (2) of어^v브 the^ð디 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "infringing인^f프^r린징 students");스투던츠

3의2. 법 제26조제2항에 따른 교육활동 침해행위를 한 보호자 등에 대한 조치 현황

3-2. The^ð더 status스태터스 of어^v브 measures메저즈 against어겐스트 guardians,가디언즈 etc.엣세터^r러 who후 committed커미티드 acts액츠 infringing인^f프^r린징 educational에저케이셔늘 activities액티^v버티즈 under언더 Article아터클 26 (2) of어^v브 the^ð디 Act;액트

4. 그 밖에 관할청이 교원의 교육활동에 대한 보호를 강화하기 위하여 필요하다고 인정하는 사항

4. Other어^ð더 matters매터즈 that^ð댓 the^ð더 competent캄퍼틴트 authority어^θ쏘^r러티 deems딤즈 necessary네서세^r리 to투 strengthen스트^r렝^θ쓴 the^ð더 protection프^r러텍션 of어^v브 teachers'티처즈 educational에저케이셔늘 activities.액티^v버티즈