B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

국가인권위원회법 › 제4장 인권침해 및 차별행위의 조사와 구제

국가인권위원회법 제35조(조사 목적의 한계)

National Human Rights Commission of Korea Act, Article 35 (Limits on the Purpose of Investigations)

① 위원회는 조사를 할 때에는 국가기관의 기능 수행에 지장을 주지 아니하도록 유의하여야 한다.

(1) When웬 conducting컨덕팅 an앤 investigation,인v베스터게이션 theð더 Commission커미션 shall섈 take테이크 care케어 not낫 to투 hinder힌더 state스테잇 agencies에이전시즈 in인 performing퍼f포밍 theirð데어 functions.f펑크션즈

② 위원회는 개인의 사생활을 침해하거나 계속 중인 재판 또는 수사 중인 사건의 소추(訴追)에 부당하게 관여할 목적으로 조사를 하여서는 아니 된다.

(2) Theð더 Commission커미션 shall섈 not낫 conduct칸덕트 an앤 investigation인v베스터게이션 forf포 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 infringing인f프r린징 an앤 individual's인더v비저월즈 privacy프r라이v버시 or오 unduly언둘리 intervening인터v비닝 in인 a어 pending펜딩 trial트r라이얼 or오 in인 theð더 prosecution프r라서큐션 of어v브 a어 case케이스 under언더 investigation.인v베스터게이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 국가인권위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

국가인권위원회법 전체 조문 보기