국민건강보험법 시행령 제14조(재정운영위원회의 구성)
Enforcement Decree of the National Health Insurance Act, Article 14 (Composition of the Finance Management Committee)
① 법 제34조제2항제2호에 따라 농어업인 단체, 도시자영업자단체 및 시민단체는 다음 각 호의 구분에 따라 같은 조 제1항제2호에 따른 위원을 추천한다.
(1) Pursuant to Article 34 (2) 2 of the Act, farmers' and fishers' groups, urban self-employed persons' groups, and civic groups shall recommend the members under paragraph (1) 2 of the same Article according to the following categories:
1. 농어업인 단체 및 도시자영업자단체: 각각 3명씩 추천
1. Farmers' and fishers' groups and urban self-employed persons' groups: three persons each;
2. 시민단체: 4명 추천
2. Civic groups: four persons.
② 법 제34조제2항제3호에서 "대통령령으로 정하는 관계 공무원"이란 재정경제부장관 및 보건복지부장관이 해당 기관 소속의 4급 이상 공무원 또는 고위공무원단에 속하는 일반직공무원 중에서 각각 1명씩 지명하는 사람을 말한다. <개정 2025.12.30>
(2) "Relevant public officials prescribed by Presidential Decree" in Article 34 (2) 3 of the Act means persons designated, one each, by the Minister of Economy and Finance and the Minister of Health and Welfare from among public officials of Grade IV or higher or general-service public officials in the Senior Civil Service belonging to their agencies.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 보건복지부 소관