국민건강보험법 제96조의3(가족관계등록 전산정보의 공동이용)

① 공단은 제96조제1항 각 호의 업무를 수행하기 위하여 「전자정부법」에 따라 「가족관계의 등록 등에 관한 법률」 제9조에 따른 전산정보자료를 공동이용(「개인정보 보호법」 제2조제2호에 따른 처리를 포함한다)할 수 있다.

(1) To투 perform퍼^f폼 the^ð더 duties두티즈 under언더 the^ð더 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 of어^v브 Article아터클 96 (1), the^ð더 Service서^v비스 may메이 jointly조인틀리 use유스 (including인클루딩 processing프^r라세싱 under언더 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 2 of어^v브 Article아터클 2 of어^v브 the^ð더 Personal퍼시늘 Information인^f퍼메이션 Protection프^r러텍션 Act)액트 the^ð더 computerized컴퓨터^r라이즈드 information인^f퍼메이션 under언더 Article아터클 9 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Registration,^r레지스트^r레이션 etc.엣세터^r러 of어^v브 Family^f패멀리 Relationships,^r릴레이션쉽스 in인 accordance어코든스 with위^ð드 the^ð디 Electronic일렉트^r라닉 Government거^v버먼트 Act.액트

② 법원행정처장은 제1항에 따라 공단이 전산정보자료의 공동이용을 요청하는 경우 그 공동이용을 위하여 필요한 조치를 취하여야 한다.

(2) When웬 the^ð더 Service서^v비스 requests^r리퀘스츠 joint조인트 use유스 of어^v브 computerized컴퓨터^r라이즈드 information인^f퍼메이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Court코트 Administration애드미니스트^r레이션 shall섈 take테이크 the^ð더 measures메저즈 necessary네서세^r리 for^f포 that^ð댓 joint조인트 use.유스

③ 누구든지 제1항에 따라 공동이용하는 전산정보자료를 그 목적 외의 용도로 이용하거나 활용하여서는 아니 된다.

(3) No노우 one원 shall섈 use유스 or오 exploit엑스플로잇 computerized컴퓨터^r라이즈드 information인^f퍼메이션 used유즈드 jointly조인틀리 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) for^f포 any에니 purpose퍼퍼스 other어^ð더 than^ð댄 its잇츠 intended인텐디드 purpose.퍼퍼스