국민건강증진법 제8조의2(주류광고의 제한ㆍ금지 특례)

1. 음주자에게 주류의 품명ㆍ종류 및 특징을 알리는 것 외에 주류의 판매촉진을 위하여 경품 및 금품을 제공한다는 내용을 표시하지 아니할 것

1. They^ð데이 shall섈 not낫 state스테잇 that^ð댓 free^f프^r리 gifts기^f프츠 or오 money머니 will윌 be비 offered오^f퍼드 to투 promote프^r러모우트 sales세일즈 of어^v브 alcoholic앨커할릭 beverages,베^v브^r리지즈 other어^ð더 than^ð댄 informing인^f포밍 drinkers드^r링커즈 of어^v브 the^ð더 product프^r라덕트 name,네임 type,타이프 and앤드 features^f피처즈 of어^v브 the^ð디 alcoholic앨커할릭 beverage;베^v버^r리지

2. 직접적 또는 간접적으로 음주를 권장 또는 유도하거나 임산부 또는 미성년자의 인물, 목소리 혹은 음주하는 행위를 묘사하지 아니할 것

2. They^ð데이 shall섈 not낫 directly더^r렉틀리 or오 indirectly인더^r렉틀리 encourage엔커^r리지 or오 induce인두스 drinking,드^r링킹 or오 depict디픽트 a어 pregnant프^r레그넌트 woman우먼 or오 minor,마이너 their^ð데어 voice,^v보이스 or오 their^ð데어 act액트 of어^v브 drinking;드^r링킹

3. 운전이나 작업 중에 음주하는 행위를 묘사하지 아니할 것

3. They^ð데이 shall섈 not낫 depict디픽트 the^ð디 act액트 of어^v브 drinking드^r링킹 while와일 driving드^r라이^v빙 or오 working;워킹

4. 제8조제4항에 따른 경고문구 또는 경고그림을 광고와 주류의 용기에 표기하여 광고할 것. 다만, 경고문구 또는 경고그림이 표기되어 있지 아니한 부분을 이용하여 광고를 하고자 할 때에는 경고문구 또는 경고그림을 주류의 용기하단에 별도로 표기하여야 한다.

4. They^ð데이 shall섈 display디스플레이 in인 the^ð디 advertisement애드^v버터즈먼트 the^ð더 warning워닝 phrase^f프^r레이즈 or오 warning워닝 picture픽처 under언더 Article아터클 8 (4) as애즈 it잇 appears어피어즈 on안 the^ð더 container컨테이너 of어^v브 the^ð디 alcoholic앨커할릭 beverage.베^v버^r리지 However,하우에^v버 where웨어 the^ð디 advertisement애드^v버터즈먼트 uses유시즈 a어 part파트 of어^v브 the^ð더 container컨테이너 on안 which위치 no노우 warning워닝 phrase^f프^r레이즈 or오 warning워닝 picture픽처 appears,어피어즈 the^ð더 warning워닝 phrase^f프^r레이즈 or오 warning워닝 picture픽처 shall섈 be비 displayed디스플레이드 separately세퍼^r러틀리 at앳 the^ð더 bottom바텀 of어^v브 the^ð더 container;컨테이너

5. 음주가 체력 또는 운동 능력을 향상시킨다거나 질병의 치료 또는 정신건강에 도움이 된다는 표현 등 국민의 건강과 관련하여 검증되지 아니한 내용을 주류광고에 표시하지 아니할 것

5. They^ð데이 shall섈 not낫 state스테잇 in인 alcohol앨커할 advertisements애드^v버타이즈먼츠 content칸텐트 related^r릴레이티드 to투 the^ð더 people's피플즈 health헬^θ스 that^ð댓 has해즈 not낫 been빈 verified,^v베^r러^f파이드 such서치 as애즈 expressions익스프^r레션즈 that^ð댓 drinking드^r링킹 improves임프^r루^v브즈 physical^f피지클 strength스트^r렝^θ스 or오 athletic애^θ슬레틱 ability,어빌러티 or오 helps헬프스 treat트^r릿 disease디지즈 or오 improves임프^r루^v브즈 mental멘틀 health;헬^θ스

6. 그 밖에 대통령령으로 정하는 광고의 기준에 관한 사항

6. Other어^ð더 matters매터즈 concerning컨서닝 advertising애드^v버타이징 standards스탠더즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리