국세기본법 제14조(실질과세)
Framework Act on National Taxes, Article 14 (Taxation Based on Substance)
① 과세의 대상이 되는 소득, 수익, 재산, 행위 또는 거래의 귀속이 명의(名義)일 뿐이고 사실상 귀속되는 자가 따로 있을 때에는 사실상 귀속되는 자를 납세의무자로 하여 세법을 적용한다.
(1) Where the attribution of income, profits, property, acts, or transactions subject to taxation is merely nominal and there is another person to whom they are actually attributed, the tax laws apply with the person to whom they are actually attributed as the taxpayer liable.
② 세법 중 과세표준의 계산에 관한 규정은 소득, 수익, 재산, 행위 또는 거래의 명칭이나 형식과 관계없이 그 실질 내용에 따라 적용한다. <개정 2020.6.9>
(2) The provisions of the tax laws on the calculation of the tax base apply according to the substance of income, profits, property, acts, or transactions, regardless of their name or form.
③ 제3자를 통한 간접적인 방법이나 둘 이상의 행위 또는 거래를 거치는 방법으로 이 법 또는 세법의 혜택을 부당하게 받기 위한 것으로 인정되는 경우에는 그 경제적 실질 내용에 따라 당사자가 직접 거래를 한 것으로 보거나 연속된 하나의 행위 또는 거래를 한 것으로 보아 이 법 또는 세법을 적용한다.
(3) Where it is found that an indirect method through a third party, or a method involving two or more acts or transactions, is used to obtain benefits under this Act or the tax laws unjustly, this Act or the tax laws apply according to the economic substance, by deeming that the parties dealt with each other directly or that a single continuous act or transaction took place.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 재정경제부 소관