국회법 제5조의2(연간 국회 운영 기본일정 등)

1. 2월ㆍ3월ㆍ4월ㆍ5월 및 6월 1일과 8월 16일에 임시회를 집회한다. 다만, 국회의원 총선거가 있는 경우 임시회를 집회하지 아니하며, 집회일이 공휴일인 경우에는 그 다음 날에 집회한다.

1. Extraordinary엑스트^r러오더네^r리 sessions세션즈 shall섈 convene컨^v빈 in인 February,^f페벼웨^r리 March,마치 April에이프^r럴 and앤드 May,메이 and앤드 on안 June준 1 and앤드 August아거스트 16. However,하우에^v버 if이^f프 there^ð데어 is이즈 a어 general제너^r럴 election일렉션 of어^v브 members멤버즈 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Assembly,어셈블리 the^ð디 extraordinary엑스트^r러오더네^r리 session세션 shall섈 not낫 convene,컨^v빈 and앤드 if이^f프 the^ð더 convocation칸^v버케이션 date데잇 is이즈 a어 public퍼블릭 holiday,할러데이 the^ð더 session세션 shall섈 convene컨^v빈 on안 the^ð더 following^f팔로잉 day.데이

2. 정기회의 회기는 100일로, 제1호에 따른 임시회의 회기는 해당 월의 말일까지로 한다. 다만, 임시회의 회기가 30일을 초과하는 경우에는 30일로 한다.

2. The^ð더 regular^r레귤러 session세션 shall섈 last래스트 100 days,데이즈 and앤드 an앤 extraordinary엑스트^r러오더네^r리 session세션 under언더 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 1 shall섈 last래스트 until언틸 the^ð더 last래스트 day데이 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 month.먼^θ스 However,하우에^v버 if이^f프 the^ð더 period피^r리어드 of어^v브 an앤 extraordinary엑스트^r러오더네^r리 session세션 exceeds익시즈 30 days,데이즈 it잇 shall섈 be비 30 days.데이즈

3. 2월, 4월 및 6월에 집회하는 임시회의 회기 중 한 주(週)는 제122조의2에 따라 정부에 대한 질문을 한다.

3. During두^r링 one원 week윅 of어^v브 each이치 extraordinary엑스트^r러오더네^r리 session세션 convened컨^v빈드 in인 February,^f페벼웨^r리 April에이프^r럴 and앤드 June,준 questions퀘스천즈 to투 the^ð더 Government거^v버먼트 shall섈 be비 put풋 in인 accordance어코든스 with위^ð드 Article아터클 122-2.