B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

근로자퇴직급여 보장법 시행령

근로자퇴직급여 보장법 시행령 제32조의2(확정급여형퇴직연금제도 가입자 등에 대한 교육 방법)

Enforcement Decree of the Employee Retirement Benefit Security Act, Article 32-2 (Methods of Education for Members of Defined Benefit Retirement Pension Plans, etc.)

법 제32조제2항 전단에 따른 가입자에 대한 교육의 방법은 다음 각 호의 구분에 따른다.

Theð더 methods메θ써즈 of어v브 education에저케이션 forf포 members멤버즈 under언더 theð더 formerf포머 part파트 of어v브 Article아터클 32 (2) of어v브 theð디 Act액트 are아 as애즈 followsf팔로즈 forf포 each이치 category:캐터고r리

1. 제32조제1항제1호에 따른 공통 교육 사항: 사내 전산망 또는 해당 사업장 등 가입자의 접근이 가능한 곳에 교육 자료 상시 게시. 다만, 퇴직연금제도를 도입한 후 최초로 하는 교육은 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 방법으로 해야 한다.

1. Common카먼 education에저케이션 matters매터즈 under언더 Article아터클 32 (1) 1: posting포우스팅 education에저케이션 materials머티r리얼즈 at앳 all올 times타임즈 on안 theð디 internal인터늘 computer컴퓨터 network네트워크 or오 at앳 theð더 workplace워크플레이스 or오 another어너ð더 place플레이스 accessible액세서블 to투 members.멤버즈 However,하우에v버 theð더 firstf퍼스트 education에저케이션 after애f프터 theð디 introduction인트r러덕션 of어v브 a어 retirementr리타이어먼트 pension펜션 plan플랜 shall섈 be비 provided프r러v바이디드 by바이 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 methods:메θ써즈

가. 서면 또는 전자우편 등을 통한 교육자료의 발송

(a)어 Sending센딩 education에저케이션 materials머티r리얼즈 in인 writing,r라이팅 by바이 e-mail,이-메일 etc.;엣세터r러

나. 연수ㆍ회의ㆍ강의 등의 집합교육

(b)비 Group그r루프 education,에저케이션 such서치 as애즈 training트r레이닝 sessions,세션즈 meetings,미팅즈 and앤드 lectures;렉처즈

다. 정보통신망을 활용한 온라인 교육

(c)시 Online온라인 education에저케이션 using유징 an앤 information인f퍼메이션 and앤드 communications커뮤너케이션즈 network;네트워크

2. 제32조제1항제2호에 따른 확정급여형퇴직연금제도 가입자에 대한 교육 사항: 사내 전산망 또는 해당 사업장 등 가입자의 접근이 가능한 곳에 교육 자료 상시 게시하거나 제1호 각 목의 어느 하나에 해당하는 방법

2. Education에저케이션 matters매터즈 forf포 members멤버즈 of어v브 defined디f파인드 benefit베너f핏 retirementr리타이어먼트 pension펜션 plans플랜즈 under언더 Article아터클 32 (1) 2: posting포우스팅 education에저케이션 materials머티r리얼즈 at앳 all올 times타임즈 on안 theð디 internal인터늘 computer컴퓨터 network네트워크 or오 at앳 theð더 workplace워크플레이스 or오 another어너ð더 place플레이스 accessible액세서블 to투 members,멤버즈 or오 any에니 of어v브 theð더 methods메θ써즈 under언더 theð디 items아이텀즈 of어v브 subparagraph서브패r러그r래f프 1;

3. 제32조제1항제3호에 따른 확정기여형퇴직연금제도 가입자에 대한 교육 사항: 제1호 각 목의 어느 하나에 해당하는 방법

3. Education에저케이션 matters매터즈 forf포 members멤버즈 of어v브 defined디f파인드 contribution칸트r러뷰션 retirementr리타이어먼트 pension펜션 plans플랜즈 under언더 Article아터클 32 (1) 3: any에니 of어v브 theð더 methods메θ써즈 under언더 theð디 items아이텀즈 of어v브 subparagraph서브패r러그r래f프 1.

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.24 · 대통령령 · 고용노동부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

근로자퇴직급여 보장법 시행령 전체 조문 보기