B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

금융소비자 보호에 관한 법률 › 제4장 금융상품판매업자등의 영업행위 준수사항 › 제3절 금융상품판매업자등의 업종별 영업행위 준수사항

금융소비자 보호에 관한 법률 제28조(자료의 기록 및 유지ㆍ관리 등)

Financial Consumer Protection Act, Article 28 (Recording, Keeping, and Managing Materials)

① 금융상품판매업자등은 금융상품판매업등의 업무와 관련한 자료로서 대통령령으로 정하는 자료를 기록하여야 하며, 자료의 종류별로 대통령령으로 정하는 기간 동안 유지ㆍ관리하여야 한다.

(1) Financialf퍼낸실 product프r라덕트 sellers,셀러즈 etc.엣세터r러 shall섈 recordr러코드 theð더 materials머티r리얼즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 relatingr릴레이팅 to투 theirð데어 financialf퍼낸실 product프r라덕트 sales세일즈 business,비즈니스 etc.,엣세터r러 and앤드 shall섈 keep킵 and앤드 manage매너지 themð뎀 forf포 theð더 period피r리어드 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 forf포 each이치 type타이프 of어v브 material.머티r리얼

② 금융상품판매업자등은 제1항에 따라 기록 및 유지ㆍ관리하여야 하는 자료가 멸실 또는 위조되거나 변조되지 아니하도록 적절한 대책을 수립ㆍ시행하여야 한다.

(2) Financialf퍼낸실 product프r라덕트 sellers,셀러즈 etc.엣세터r러 shall섈 establish이스태블리시 and앤드 implement임플러먼트 appropriate어프r로우프r리엇 measures메저즈 to투 prevent프r리v벤트 theð더 materials머티r리얼즈 thatð댓 must머스트 be비 recorded,r러코디드 kept,켑트 and앤드 managed매니지드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) fromf프r럼 being비잉 lost,로스트 forged,f포지드 or오 altered.올터드

③ 금융소비자는 제36조에 따른 분쟁조정 또는 소송의 수행 등 권리구제를 위한 목적으로 제1항에 따라 금융상품판매업자등이 기록 및 유지ㆍ관리하는 자료의 열람(사본의 제공 또는 청취를 포함한다. 이하 이 조에서 같다)을 요구할 수 있다.

(3) A어 financialf퍼낸실 consumer컨수머 may메이 requestr리퀘스트 access액세스 (including인클루딩 theð더 provision프r러v비전 of어v브 copies카피즈 or오 listening리서닝 to투 recordings;r리코딩즈 theð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter히r리내f프터 in인 thisð디스 Article)아터클 to투 theð더 materials머티r리얼즈 recorded,r러코디드 kept,켑트 and앤드 managed매니지드 by바이 financialf퍼낸실 product프r라덕트 sellers,셀러즈 etc.엣세터r러 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) forf포 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 seeking시킹 remediesr레머디즈 forf포 his히즈 or오 her허 rights,r라잇츠 such서치 as애즈 dispute디스퓻 mediation미디에이션 under언더 Article아터클 36 or오 litigation.리터게이션

④ 금융상품판매업자등은 제3항에 따른 열람을 요구받았을 때에는 해당 자료의 유형에 따라 요구받은 날부터 10일 이내의 범위에서 대통령령으로 정하는 기간 내에 금융소비자가 해당 자료를 열람할 수 있도록 하여야 한다. 이 경우 해당 기간 내에 열람할 수 없는 정당한 사유가 있을 때에는 금융소비자에게 그 사유를 알리고 열람을 연기할 수 있으며, 그 사유가 소멸하면 지체 없이 열람하게 하여야 한다.

(4) When웬 requestedr리퀘스티드 to투 provide프r러v바이드 access액세스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3), financialf퍼낸실 product프r라덕트 sellers,셀러즈 etc.엣세터r러 shall섈 allow얼라우 theð더 financialf퍼낸실 consumer컨수머 to투 access액세스 theð더 materials머티r리얼즈 within위ð딘 theð더 period피r리어드 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 according어코딩 to투 theð더 type타이프 of어v브 material,머티r리얼 which위치 shall섈 not낫 exceed익시드 ten텐 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 theð더 request.r리퀘스트 In인 thisð디스 case,케이스 if이f프 thereð데어 is이즈 a어 justifiable저스터f파이어블 reasonr리즌 why와이 access액세스 cannot캐낫 be비 provided프r러v바이디드 within위ð딘 thatð댓 period,피r리어드 theyð데이 may메이 postpone포스트폰 access액세스 after애f프터 informing인f포밍 theð더 financialf퍼낸실 consumer컨수머 of어v브 theð더 reason,r리즌 and앤드 shall섈 provide프r러v바이드 access액세스 without위ð다웃 delay딜레이 once원스 theð더 reasonr리즌 ceases시시즈 to투 exist.이그지스트

⑤ 금융상품판매업자등은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 금융소비자에게 그 사유를 알리고 열람을 제한하거나 거절할 수 있다.

(5) In인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases,케이시즈 financialf퍼낸실 product프r라덕트 sellers,셀러즈 etc.엣세터r러 may메이 restrictr리스트r릭트 or오 refuser러f퓨즈 access액세스 after애f프터 informing인f포밍 theð더 financialf퍼낸실 consumer컨수머 of어v브 theð더 reason:r리즌

1. 법령에 따라 열람을 제한하거나 거절할 수 있는 경우

1. Where웨어 access액세스 may메이 be비 restrictedr리스트r릭티드 or오 refusedr러f퓨즈드 under언더 statutes;스태춧츠

2. 다른 사람의 생명ㆍ신체를 해칠 우려가 있거나 다른 사람의 재산과 그 밖의 이익을 부당하게 침해할 우려가 있는 경우

2. Where웨어 access액세스 is이즈 likely라이클리 to투 harm함 theð더 life라이f프 or오 body바디 of어v브 another어너ð더 person,퍼슨 or오 to투 unfairly언f페어리 infringe인f프r린지 on안 theð더 property프r라퍼티 or오 other어ð더 interests인트r러스츠 of어v브 another어너ð더 person;퍼슨

3. 그 밖에 열람으로 인하여 해당 금융회사의 영업비밀(「부정경쟁방지 및 영업비밀보호에 관한 법률」 제2조제2호에 따른 영업비밀을 말한다)이 현저히 침해되는 등 열람하기 부적절한 경우로서 대통령령으로 정하는 경우

3. Other어ð더 cases케이시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 where웨어 access액세스 is이즈 inappropriate,이너프r로우프r리잇 such서치 as애즈 where웨어 access액세스 would우드 significantly시그니f피컨틀리 infringe인f프r린지 on안 theð더 trade트r레이드 secrets시크r럿츠 of어v브 theð더 financialf퍼낸실 company컴퍼니 concerned컨선드 (meaning미닝 trade트r레이드 secrets시크r럿츠 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 2 of어v브 Article아터클 2 of어v브 theð디 Unfair언f페어 Competition캄퍼티션 Prevention프r리v벤션 and앤드 Trade트r레이드 Secret시크r릿 Protection프r러텍션 Act).액트

⑥ 금융상품판매업자등은 금융소비자가 열람을 요구하는 경우 대통령령으로 정하는 바에 따라 수수료와 우송료(사본의 우송을 청구하는 경우만 해당한다)를 청구할 수 있다.

(6) When웬 a어 financialf퍼낸실 consumer컨수머 requestsr리퀘스츠 access,액세스 financialf퍼낸실 product프r라덕트 sellers,셀러즈 etc.엣세터r러 may메이 charge차지 a어 feef피 and앤드 postage포우스터지 (only온리 where웨어 mailing메일링 of어v브 copies카피즈 is이즈 requested),r리퀘스티드 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

⑦ 제3항 및 제4항에 반하는 특약으로서 일반금융소비자에게 불리한 것은 무효로 한다. <신설 2023.7.11>

(7) Any에니 special스페실 agreement어그r리먼트 contrary칸트r레r리 to투 paragraphs패r러그r래f프스 (3) and앤드 (4) thatð댓 is이즈 disadvantageous디새드v밴테이저스 to투 an앤 ordinary오더네r리 financialf퍼낸실 consumer컨수머 shall섈 be비 null널 and앤드 void.v보이드

⑧ 제3항부터 제5항까지의 규정에 따른 열람의 요구ㆍ제한, 통지 등의 방법 및 절차에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2023.7.11>

(8) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 methods메θ써즈 and앤드 procedures프r러시저즈 forf포 requestingr리퀘스팅 and앤드 restrictingr리스트r릭팅 access,액세스 notification,노우터f퍼케이션 etc.엣세터r러 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (3) throughθ쓰r루 (5) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 법률 · 금융위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

금융소비자 보호에 관한 법률 전체 조문 보기