노인복지법 시행령 제12조(노인복지상담원의 임용)

①법 제7조에 따른 노인복지상담원(이하 이 조부터 제14조까지에서 "상담원"이라 한다)은 「사회복지사업법」 제11조에 따른 사회복지사 3급이상의 자격증 소지자중에서 특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장이 공무원으로 임용한다. 다만, 부득이한 경우에는 공무원외의 자로 위촉할 수 있다. <개정 2005.12.27, 2007.12.13, 2011.12.8, 2016.12.30>

(1) Welfare웰^f페어 counselors카운설러즈 for^f포 older오울더 persons퍼슨즈 under언더 Article아터클 7 of어^v브 the^ð디 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "counselors"카운설러즈 in인 this^ð디스 Article아터클 through^θ쓰^r루 Article아터클 14) shall섈 be비 appointed어포인티드 as애즈 public퍼블릭 officials어^f피실즈 by바이 the^ð더 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 City시티 Mayor,메이어 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Province프^r라^v븐스 Governor,거^v버너 or오 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 from^f프^r럼 among어멍 persons퍼슨즈 holding호울딩 a어 social소우실 worker워커 certificate서티^f피컷 of어^v브 grade그^r레이드 3 or오 higher하이어 under언더 Article아터클 11 of어^v브 the^ð더 Social소우실 Welfare웰^f페어 Services서^v버시즈 Act.액트 However,하우에^v버 where웨어 unavoidable,어너^v보이더블 persons퍼슨즈 who후 are아 not낫 public퍼블릭 officials어^f피실즈 may메이 be비 commissioned.커미션드

②위촉한 상담원의 임기는 3년으로 하되, 연임할 수 있다.

(2) The^ð더 term텀 of어^v브 office오^f피스 of어^v브 a어 commissioned커미션드 counselor카운설러 shall섈 be비 three^θ쓰^r리 years,이어즈 and앤드 he히 or오 she쉬 may메이 be비 reappointed.^r리어포인티드

③특별자치시장ㆍ특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장은 필요하다고 인정하는 때에는 「아동복지법」 제13조에 따른 아동복지전담공무원, 「장애인복지법」 제33조에 따른 장애인복지상담원 또는 사회복지에 관한 업무를 담당하는 공무원으로 하여금 상담원을 겸직하게 할 수 있다. <개정 1999.12.31, 2002.3.9, 2005.12.27, 2007.10.15, 2012.8.3, 2016.12.30>

(3) The^ð더 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 City시티 Mayor,메이어 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Province프^r라^v븐스 Governor,거^v버너 or오 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 may,메이 when웬 deemed딤드 necessary,네서세^r리 have해^v브 public퍼블릭 officials어^f피실즈 exclusively익스클루시^v블리 in인 charge차지 of어^v브 child차일드 welfare웰^f페어 under언더 Article아터클 13 of어^v브 the^ð더 Child차일드 Welfare웰^f페어 Act,액트 welfare웰^f페어 counselors카운설러즈 for^f포 persons퍼슨즈 with위^ð드 disabilities디서빌러티즈 under언더 Article아터클 33 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Welfare웰^f페어 of어^v브 Persons퍼슨즈 with위^ð드 Disabilities,디서빌러티즈 or오 public퍼블릭 officials어^f피실즈 in인 charge차지 of어^v브 social소우실 welfare웰^f페어 work워크 concurrently컨커^r런틀리 serve서^v브 as애즈 counselors.카운설러즈