B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

다문화가족지원법 시행령

다문화가족지원법 시행령 제14조(정보제공의 범위)

Enforcement Decree of the Multicultural Families Support Act, Article 14 (Scope of Information Provided)

① 법 제15조의2제1항 각 호 외의 부분 전단에서 "대통령령으로 정하는 정보"란 다음 각 호의 정보를 말한다. 다만, 제6호의 정보는 본인이 제공에 동의한 경우로 한정한다. <개정 2014.6.30>

(1) "Information인f퍼메이션 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 theð더 firstf퍼스트 sentence센튼스 of어v브 theð더 part파트 preceding프r리시딩 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 Article아터클 15-2 (1) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 theð더 followingf팔로잉 information.인f퍼메이션 However,하우에v버 theð디 information인f퍼메이션 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 6 is이즈 limited리머티드 to투 cases케이시즈 where웨어 theð더 person퍼슨 concerned컨선드 has해즈 consented컨센티드 to투 its잇츠 provision:프r러v비전

1. 이름

1. Name;네임

2. 성별

2. Sex;섹스

3. 출생연도

3. Year이어 of어v브 birth;버θ스

4. 국적

4. Nationality;내셔낼러티

5. 국내거주지역(시, 군 또는 자치구까지로 한다)

5. Regionr리전 of어v브 residencer레지든스 in인 theð더 Republicr리퍼블릭 of어v브 Korea코r리아 (up업 to투 theð더 Si,시 Gun,건 or오 autonomous오타너머스 Gu);구

6. 주소 및 연락처(전화번호ㆍ전자우편주소 등을 말한다)

6. Address애드r레스 and앤드 contact칸택트 information인f퍼메이션 (meaning미닝 telephone텔러f폰 number,넘버 e-mail이-메일 address,애드r레스 etc.).엣세터r러

② 법무부장관은 제1항에 따른 정보를 제출받은 성평등가족부장관 또는 지방자치단체의 장(그로부터 정보를 제공받은 법 제12조제1항ㆍ제3항에 따른 지원센터를 포함한다)에게 그 정보의 사용내역, 제공ㆍ관리 현황 등 정보관리에 필요한 자료를 요청할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(2) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Justice저스티스 may메이 requestr리퀘스트 theð더 Minister미너스터 of어v브 Gender젠더 Equality이콸러티 and앤드 Familyf패멀리 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 local로우클 government거v버먼트 who후 has해즈 been빈 submitted서브미티드 theð디 information인f퍼메이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) (including인클루딩 a어 support서포트 center센터 under언더 Article아터클 12 (1) and앤드 (3) of어v브 theð디 Act액트 thatð댓 has해즈 been빈 provided프r러v바이디드 with위ð드 theð디 information인f퍼메이션 by바이 them)ð뎀 to투 provide프r러v바이드 materials머티r리얼즈 necessary네서세r리 forf포 information인f퍼메이션 management,매너지먼트 such서치 as애즈 theð더 usage유서지 history히스터r리 of어v브 theð디 information인f퍼메이션 and앤드 theð더 status스태터스 of어v브 its잇츠 provision프r러v비전 and앤드 management.매너지먼트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 대통령령 · 성평등가족부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

다문화가족지원법 시행령 전체 조문 보기