도로교통법 시행령 제17조(견인 등 대행법인등의 지정절차 등)
Enforcement Decree of the Road Traffic Act, Article 17 (Designation Procedures, etc. for Agent Corporations, etc. for Towing and Related Work)
① 경찰서장 또는 시장등은 제16조에 따른 요건을 갖춘 자 중에서 행정안전부령으로 정하는 바에 따라 신청을 받아 대행법인등을 지정한다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>
(1) The chief of a police station or the Mayor, etc. shall designate agent corporations, etc. upon application, as prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety, from among persons meeting the requirements under Article 16.
② 경찰서장 또는 시장등은 제1항에 따라 대행법인등을 지정하였을 때에는 행정안전부령으로 정하는 바에 따라 그 내용을 공고하여야 한다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>
(2) When the chief of a police station or the Mayor, etc. has designated an agent corporation, etc. under paragraph (1), he or she shall give public notice of it, as prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety.
③ 대행법인등은 차의 견인ㆍ보관 중에 발생하는 손해의 배상을 위하여 1억원의 범위에서 행정안전부령으로 정하는 보험에 가입하거나 보험 가입에 상응하는 필요한 조치를 하여야 한다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>
(3) To compensate for damage occurring while towing or keeping vehicles, an agent corporation, etc. shall take out insurance prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety with coverage of up to 100 million won, or take other necessary measures equivalent to taking out insurance.
④ 경찰서장 또는 시장등은 대행법인등이 법 제36조제3항에 따른 조치명령을 위반하였을 때에는 행정안전부령으로 정하는 바에 따라 그 지정을 취소하거나 6개월의 범위에서 대행업무를 정지시킬 수 있다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>
(4) Where an agent corporation, etc. violates an order to take measures under Article 36 (3) of the Act, the chief of a police station or the Mayor, etc. may revoke its designation or suspend its work on behalf of the authority for up to six months, as prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 경찰청 소관