도시 및 주거환경정비법 제93조(비용의 조달)
Act on the Improvement of Urban Areas and Residential Environments, Article 93 (Raising of Funds)
① 사업시행자는 토지등소유자로부터 제92조제1항에 따른 비용과 정비사업의 시행과정에서 발생한 수입의 차액을 부과금으로 부과ㆍ징수할 수 있다.
(1) The project implementer may impose and collect from the owners of land, etc., as charges, the difference between the costs under Article 92 (1) and the revenue generated in the course of implementing the improvement project.
② 사업시행자는 토지등소유자가 제1항에 따른 부과금의 납부를 게을리한 때에는 연체료를 부과ㆍ징수할 수 있다. <개정 2020.6.9>
(2) If an owner of land, etc. neglects to pay the charges under paragraph (1), the project implementer may impose and collect late payment fees.
③ 제1항 및 제2항에 따른 부과금 및 연체료의 부과ㆍ징수에 필요한 사항은 정관등으로 정한다.
(3) Matters necessary for imposing and collecting charges and late payment fees under paragraphs (1) and (2) shall be set in the articles of association, etc.
④ 시장ㆍ군수등이 아닌 사업시행자는 부과금 또는 연체료를 체납하는 자가 있는 때에는 시장ㆍ군수등에게 그 부과ㆍ징수를 위탁할 수 있다.
(4) Where a person is in arrears with charges or late payment fees, a project implementer other than the head of a Si/Gun/Gu, etc. may entrust their imposition and collection to the head of a Si/Gun/Gu, etc.
⑤ 시장ㆍ군수등은 제4항에 따라 부과ㆍ징수를 위탁받은 경우에는 지방세 체납처분의 예에 따라 부과ㆍ징수할 수 있다. 이 경우 사업시행자는 징수한 금액의 100분의 4에 해당하는 금액을 해당 시장ㆍ군수등에게 교부하여야 한다.
(5) When entrusted with imposition and collection under paragraph (4), the head of a Si/Gun/Gu, etc. may impose and collect them in the same manner as a disposition on default of local taxes. In such cases, the project implementer shall pay an amount equal to 4/100 of the amount collected to the relevant head of a Si/Gun/Gu, etc.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 법률 · 국토교통부 소관