독점규제 및 공정거래에 관한 법률 제50조(과징금)
Monopoly Regulation and Fair Trade Act, Article 50 (Penalty Surcharges)
① 공정거래위원회는 제45조제1항(제9호는 제외한다), 제46조 또는 제48조를 위반하는 행위가 있을 때에는 해당 사업자에게 대통령령으로 정하는 매출액에 100분의 4를 곱한 금액을 초과하지 아니하는 범위에서 과징금을 부과할 수 있다. 다만, 매출액이 없는 경우등에는 10억원을 초과하지 아니하는 범위에서 과징금을 부과할 수 있다.
(1) Where there is an act that violates Article 45 (1) (excluding subparagraph 9), Article 46, or Article 48, the Fair Trade Commission may impose on the enterpriser concerned a penalty surcharge not exceeding the amount obtained by multiplying the sales prescribed by Presidential Decree by 4/100. However, in cases where there are no sales, etc., a penalty surcharge not exceeding 1 billion won may be imposed.
② 공정거래위원회는 제45조제1항제9호 또는 같은 조 제2항, 제47조제1항 또는 제3항을 위반하는 행위가 있을 때에는 해당 특수관계인 또는 회사에 대통령령으로 정하는 매출액에 100분의 10을 곱한 금액을 초과하지 아니하는 범위에서 과징금을 부과할 수 있다. 다만, 매출액이 없는 경우등에는 40억원을 초과하지 아니하는 범위에서 과징금을 부과할 수 있다.
(2) Where there is an act that violates Article 45 (1) 9 or (2), or Article 47 (1) or (3), the Fair Trade Commission may impose on the specially related person or company concerned a penalty surcharge not exceeding the amount obtained by multiplying the sales prescribed by Presidential Decree by 10/100. However, in cases where there are no sales, etc., a penalty surcharge not exceeding 4 billion won may be imposed.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 공정거래위원회 소관