동물보호법 제11조(동물의 운송)

1. 운송 중인 동물에게 적합한 사료와 물을 공급하고, 급격한 출발ㆍ제동 등으로 충격과 상해를 입지 아니하도록 할 것

1. Provide프^r러^v바이드 animals애너믈즈 being비잉 transported트^r랜스포티드 with위^ð드 suitable수터블 feed^f피드 and앤드 water,워터 and앤드 ensure엔슈어 that^ð댓 they^ð데이 do두 not낫 suffer서^f퍼 shock샥 or오 injury인저^r리 from^f프^r럼 sudden서든 starts,스타츠 braking,브^r레이킹 etc.;엣세터^r러

2. 동물을 운송하는 차량은 동물이 운송 중에 상해를 입지 아니하고, 급격한 체온 변화, 호흡곤란 등으로 인한 고통을 최소화할 수 있는 구조로 되어 있을 것

2. Vehicles^v비히클즈 transporting트^r랜스포팅 animals애너믈즈 shall섈 be비 built빌트 so소우 that^ð댓 animals애너믈즈 are아 not낫 injured인저드 during두^r링 transport트^r랜스포트 and앤드 their^ð데어 suffering서^f퍼^r링 from^f프^r럼 sudden서든 changes체인지즈 in인 body바디 temperature,템프^r러처 breathing브^r리^ð딩 difficulties,디^f퍼컬티즈 etc.엣세터^r러 can캔 be비 minimized;미너마이즈드

3. 병든 동물, 어린 동물 또는 임신 중이거나 포유 중인 새끼가 딸린 동물을 운송할 때에는 함께 운송 중인 다른 동물에 의하여 상해를 입지 아니하도록 칸막이의 설치 등 필요한 조치를 할 것

3. When웬 transporting트^r랜스포팅 sick식 animals,애너믈즈 young영 animals,애너믈즈 or오 animals애너믈즈 that^ð댓 are아 pregnant프^r레그넌트 or오 have해^v브 nursing너싱 young,영 take테이크 necessary네서세^r리 measures,메저즈 such서치 as애즈 installing인스톨링 partitions,파티션즈 so소우 that^ð댓 they^ð데이 are아 not낫 injured인저드 by바이 other어^ð더 animals애너믈즈 being비잉 transported트^r랜스포티드 with위^ð드 them;^ð뎀

4. 동물을 싣고 내리는 과정에서 동물 또는 동물이 들어있는 운송용 우리를 던지거나 떨어뜨려서 동물을 다치게 하는 행위를 하지 아니할 것

4. Do두 not낫 injure인저 animals애너믈즈 by바이 throwing^θ쓰^r로우잉 or오 dropping드^r라핑 them,^ð뎀 or오 the^ð더 transport트^r랜스포트 cages케이지즈 containing컨테이닝 them,^ð뎀 during두^r링 loading로우딩 and앤드 unloading;언로우딩

5. 운송을 위하여 전기(電氣) 몰이도구를 사용하지 아니할 것

5. Do두 not낫 use유스 electric일렉트^r릭 prods프^r라즈 for^f포 transport.트^r랜스포트