동물보호법 제81조(표준계약서의 제정ㆍ보급)

① 농림축산식품부장관은 동물보호 및 동물영업의 건전한 거래질서 확립을 위하여 공정거래위원회와 협의하여 표준계약서를 제정 또는 개정하고 영업자에게 이를 사용하도록 권고할 수 있다.

(1) To투 protect프^r러텍트 animals애너믈즈 and앤드 establish이스태블리시 a어 sound사운드 trading트^r레이딩 order오더 in인 animal애너믈 businesses,비즈너시즈 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 may메이 establish이스태블리시 or오 amend어멘드 standard스탠더드 contracts칸트^r랙츠 in인 consultation칸설테이션 with위^ð드 the^ð더 Fair^f페어 Trade트^r레이드 Commission커미션 and앤드 recommend^r레커멘드 that^ð댓 business비즈니스 operators아퍼^r레이터즈 use유스 them.^ð뎀

② 농림축산식품부장관은 제1항에 따른 표준계약서에 관한 업무를 대통령령으로 정하는 기관에 위탁할 수 있다.

(2) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 may메이 entrust엔트^r러스트 duties두티즈 concerning컨서닝 the^ð더 standard스탠더드 contracts칸트^r랙츠 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) to투 an앤 institution인스티투션 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

③ 제1항에 따른 표준계약서의 구체적인 사항은 농림축산식품부령으로 정한다.

(3) Specific스퍼시^f픽 matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð더 standard스탠더드 contracts칸트^r랙츠 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs.어^f페어즈