B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

디자인보호법 › 제5장 디자인권

디자인보호법 제103조(디자인권 등의 존속기간 만료 후의 통상실시권)

Design Protection Act, Article 103 (Non-Exclusive Licenses after Expiration of the Term of Design Rights, etc.)

① 등록디자인과 유사한 디자인이 그 디자인등록출원일 전 또는 디자인등록출원일과 같은 날에 출원되어 등록된 디자인권(이하 "원디자인권"이라 한다)과 저촉되는 경우 원디자인권의 존속기간이 만료되는 때에는 원디자인권자는 원디자인권의 범위에서 그 디자인권에 대하여 통상실시권을 가지거나 원디자인권의 존속기간 만료 당시 존재하는 그 디자인권의 전용실시권에 대하여 통상실시권을 가진다.

(1) Where웨어 a어 design디자인 similar시멀러 to투 a어 registeredr레지스터드 design디자인 conflicts컨f플릭츠 with위ð드 a어 design디자인 rightr라잇 forf포 which위치 an앤 application애플러케이션 was워즈 filedf파일드 before,비f포 or오 on안 theð더 same세임 date데잇 as,애즈 theð더 filingf파일링 date데잇 of어v브 theð디 application애플러케이션 forf포 design디자인 registrationr레지스트r레이션 and앤드 which위치 was워즈 registeredr레지스터드 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð디 "original어r리저늘 design디자인 right"),r라잇 when웬 theð더 term텀 of어v브 theð디 original어r리저늘 design디자인 rightr라잇 expires,익스파이어즈 theð디 original어r리저늘 design디자인 rightr라잇 holder호울더 shall섈 have,해v브 within위ð딘 theð더 scope스코우프 of어v브 theð디 original어r리저늘 design디자인 right,r라잇 a어 non-exclusive난-익스클루시v브 license라이슨스 on안 thatð댓 design디자인 right,r라잇 or오 a어 non-exclusive난-익스클루시v브 license라이슨스 on안 theð디 exclusive익스클루시v브 license라이슨스 on안 thatð댓 design디자인 rightr라잇 existing이그지스팅 at앳 theð더 time타임 theð더 term텀 of어v브 theð디 original어r리저늘 design디자인 rightr라잇 expires.익스파이어즈

② 제1항의 경우 원디자인권의 만료 당시 존재하는 원디자인권에 대한 전용실시권자 또는 제104조제1항에 따라 등록된 통상실시권자는 원권리의 범위에서 그 디자인권에 대하여 통상실시권을 가지거나 원디자인권의 존속기간 만료 당시 존재하는 그 디자인권의 전용실시권에 대하여 통상실시권을 가진다.

(2) In인 theð더 case케이스 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1), an앤 exclusive익스클루시v브 licensee라이선시 of어v브 theð디 original어r리저늘 design디자인 rightr라잇 existing이그지스팅 at앳 theð더 time타임 of어v브 its잇츠 expiration,엑스퍼r레이션 or오 a어 non-exclusive난-익스클루시v브 licensee라이선시 registeredr레지스터드 under언더 Article아터클 104 (1), shall섈 have,해v브 within위ð딘 theð더 scope스코우프 of어v브 theð디 original어r리저늘 right,r라잇 a어 non-exclusive난-익스클루시v브 license라이슨스 on안 thatð댓 design디자인 right,r라잇 or오 a어 non-exclusive난-익스클루시v브 license라이슨스 on안 theð디 exclusive익스클루시v브 license라이슨스 on안 thatð댓 design디자인 rightr라잇 existing이그지스팅 at앳 theð더 time타임 theð더 term텀 of어v브 theð디 original어r리저늘 design디자인 rightr라잇 expires.익스파이어즈

③ 등록디자인 또는 이와 유사한 디자인이 그 디자인등록출원일 전 또는 디자인등록출원일과 같은 날에 출원되어 등록된 특허권ㆍ실용신안권과 저촉되고 그 특허권 또는 실용신안권의 존속기간이 만료되는 경우에 관하여는 제1항 및 제2항을 준용한다.

(3) Paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2) shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 where웨어 a어 registeredr레지스터드 design디자인 or오 a어 design디자인 similar시멀러 to투 it잇 conflicts컨f플릭츠 with위ð드 a어 patent패턴트 rightr라잇 or오 utility유틸러티 model마들 rightr라잇 forf포 which위치 an앤 application애플러케이션 was워즈 filedf파일드 before,비f포 or오 on안 theð더 same세임 date데잇 as,애즈 theð더 filingf파일링 date데잇 of어v브 theð디 application애플러케이션 forf포 design디자인 registrationr레지스트r레이션 and앤드 which위치 was워즈 registered,r레지스터드 and앤드 theð더 term텀 of어v브 thatð댓 patent패턴트 rightr라잇 or오 utility유틸러티 model마들 rightr라잇 expires.익스파이어즈

④ 제2항(제3항에서 준용하는 경우를 포함한다)에 따라 통상실시권을 갖는 자는 그 디자인권자 또는 그 디자인권에 대한 전용실시권자에게 상당한 대가를 지급하여야 한다.

(4) A어 person퍼슨 who후 has해즈 a어 non-exclusive난-익스클루시v브 license라이슨스 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) (including인클루딩 where웨어 applied어플라이드 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3)) shall섈 pay페이 reasonabler리저너블 consideration컨시더r레이션 to투 theð더 design디자인 rightr라잇 holder호울더 or오 theð디 exclusive익스클루시v브 licensee라이선시 of어v브 thatð댓 design디자인 right.r라잇

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 지식재산처 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

디자인보호법 전체 조문 보기