민사소송법 › 제2편 제1심의 소송절차 › 제3장 증거 › 제8절 증거보전

민사소송법 제377조(신청의 방식)

Civil Procedure Act, Article 377 (Method of Request)

①증거보전의 신청에는 다음 각호의 사항을 밝혀야 한다.

(1) A어 request^r리퀘스트 for^f포 preservation프^r레저^v베이션 of어^v브 evidence에^v버든스 shall섈 state스테잇 the^ð더 following^f팔로잉 matters:매터즈

1. 상대방의 표시

1. Identification아이덴터^f퍼케이션 of어^v브 the^ð디 opposing어포우징 party;파티

2. 증명할 사실

2. Fact^f팩트 to투 be비 proved;프^r루^v브드

3. 보전하고자 하는 증거

3. Evidence에^v버든스 to투 be비 preserved;프^r러저^v브드

4. 증거보전의 사유

4. Grounds그^r라운즈 for^f포 preservation프^r레저^v베이션 of어^v브 evidence.에^v버든스

②증거보전의 사유는 소명하여야 한다.

(2) The^ð더 grounds그^r라운즈 for^f포 preservation프^r레저^v베이션 of어^v브 evidence에^v버든스 shall섈 be비 shown숀 prima프^r리마 facie.^f페이시

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관